《冰雨》的日文歌詞如下:
雨(あめ)の中(なか)で 君(きみ)と出會(であ)えた奇蹟(きせき)
ano naka de kimi to de aete kiseki
在雨中 遇見你的奇蹟
凍(こご)える夜(よる)に 抱(だ)きしめて
kogoe ru yoru ni da ki shi me te
在冰冷的夜晚 擁抱你
降(ふ)る雨(あめ)に 打(う)たれて 散(ち)らばる花(はな)びら
fu ru a me ni u ta re te chi ra ba ru ha na bi ra
被落下的雨打散的花瓣
淚(なみだ)で流(なが)れて 溶(と)けた冰(いど)の雨(あめ)
nama da de naga re te to ke ta i do no a me
眼淚滑落了 水溶化的冰雨
二人(ふたり)ひとつ 溶(と)けない愛(いと)おしさ
fu ta ri hi to tsu to ke na i i to o shi sa
兩人一體 不融化的愛意
ふたりでいても 離(はな)れても ずっと失(な)くすことのない強(つよ)さを抱いて
fu ta ri de i te mo ha na re te mo zu tto na ku su ko to no na i tsu yo su wo da i te
兩人在一起 即使分開 也始終抱著那不需要丟失的堅強
ひとつになろう 抱きしめて ふたりでいても
hi to tsu ni na ro u da ki shi me te fu ta ri de i te mo
讓我們融為一體 擁抱彼此 即使兩人在一起
ふたりでいても 離さないで そばにいてほしいのに
fu ta ri de i te mo ha na sa na i de so ba ni i te ho shi i no ni
即使兩人在一起 也請不要放開我 我渴望留在你身邊
希望這些歌詞對你有所幫助。