《再回首》的中文翻譯歌詞如下:
漫漫人生路,
轉眼四十載,
匆匆如夢幻,
往事多飄忽。
崎嶇已過半,
風雨經多少,
今天再回首,
似水年華笑我。
可記得舊日朋友,
現何在,
可記得那情愛,
恨悠悠,
我不禁感慨。
是否還記得,
細雨帶風濕透黃昏的街道?
再回首 背影已遠走。
我已不再擁有,
那溫馨的往日情,
夢醒時分流著淚痕。
我都經歷了擁有。
擁著夢想的風中云云飄忽。
一切都還在 轉眼飄散如煙。
風吹雲散去,誰也不回頭,只有雲知道我的淚水是否太深情濃?