《典獄司》的歌詞翻譯如下:
原版:
北風掠過典獄司,生死簿上最後一筆,
北風掠過刑場邊陲,吹散了生死離別。
生死簿上最後一筆落下,生死輪迴從此開始。
願為你粗茶淡飯,願為你鏡里觀花,
願與你同醉看彩霞,共你白首不提它。
譯文:
北風掠過了監獄之地,也在生死簿上留下了最後的印記,
北風掠過牢獄之地的邊緣,吹散了生與死的離別。
生死簿上的最後一筆落下,生命的輪迴從此開始。
我願意為你準備粗茶淡飯,願意為你欣賞鏡中的花朵,
願意與你一起醉看彩霞,與你一起白首不分離。
希望以上回答對您有所幫助。