《八王子P bitter majesty》的日文歌詞如下:
僕の ココロ 切なく 動かす 運命の 時計針
何も 変わらない 僕の 夢を 信じて
苦しい 楽しい どんな日も 僕らは 生きて行く
美しい 醜い どんな自分も 僕らは 愛して
Bitter Majesty
ただひとつの夢を胸に抱いて
Bitter Majesty
もう泣かないで 生きてゆけるから
いつもと 同じ景色を見ていたら
新しい夢が胸に生まれた
切なく 痛む 心を 握りしめて
さあ 行こう 勇気を出して
前を向いて 前に進もう 今すぐに
強く 弱く 生きてゆけばいい
夢を追いかけて 生きてゆけばいい
ただひとつの夢を胸に抱いて
もう迷わない 生きてゆけばいい
苦しい 楽しい どんな日も 僕らは 生きて行く
美しい 醜い どんな自分も 僕らは 愛して
夜空に輝く星よりも
真っ直ぐな夢が眩しいのさ
誰もみんな同じ不安にもなるけど
強さに変える力を持つんだ
どんな時も 立ち向かおう 勇気を出そう
未來に向かって 前に進もう 今すぐに
涙は勇気に変えてゆけるさ
夢を葉える夢を抱きしめてゆけるさ
ただひとつの夢を胸に抱いて
Bitter Majesty
もう迷わない 生きてゆけばいい
Bitter Majesty 是苦澀的威嚴。 抱緊僅有的夢想,已不再哭泣,能繼續生存下去。在總是相同的景色中,新的夢想在心中萌發。將那有些痛楚、有些難過的心握緊,現在出發吧,拿出勇氣,面向前方,立即前進。堅強也好,軟弱也好,能繼續生存下去。追逐夢想,能繼續生存下去。在夜空中閃爍的星星中,無比明亮的夢想令人炫目。雖然每個人都會遇到相同的不安,但能擁有改變它的力量。無論何時都勇敢地站出來吧,鼓起勇氣吧!向著未來前進,立即前進。淚水可以轉變為勇氣,能擁抱能實現夢想、能抓住夢想的未來。在心中抱緊僅有的夢想,是苦澀的威嚴。已不再迷茫,能繼續生存下去。苦澀的威嚴。