《人魚姬》是倖田來未演唱的歌曲,由須田三佐世子、青木裕子作詞,古川聰作曲,山崎健二編曲。收錄於倖田來未的同名單曲EP中,並作為劇場版動畫《航海王》的主題曲。
《人魚姬》的日文版歌詞如下:
遠く遠く大空に 沈む夕陽に想い伝える
流れてる人魚の涙 私に降り積もる波は たぶん あの人を
時に寂しさを包み込む
世界はいつも見渡す景色を色褪せる
ふたりの出會いが戀に咲く
ハルが降る世界に輝く人
ふたりは同じ夢を見るの?
珊瑚が輝いて 大海原を舞う夢を抱きしめて
珊瑚の言葉は私に誓って 泣かないでね 離さないでね
もっと夢を探すよ
幸せだからこそ 生まれ落ちたんだ 生命の優しさ
遠く遠く大空に 沈む夕陽に想い伝える
流れてる人魚の涙 私に降り積もる波は たぶん あの人を
ふたりは同じ夢を見るの?
ハルが降る世界に輝く人
時に寂しさを包み込む
珊瑚が輝いて 大海原を舞う夢を抱きしめて
遠く遠く大空に 私を見つめて欲しい
あなたの夢に夢が交わるのなら 珊瑚の言葉を忘れないで
そう 生まれ変われる
生命の深さに導かれ 心と心つなぐ橋を越える人間に幸せを贈ろう
歌曲中有一些唯美的詞句,例如“遠く遠く大空に 沈む夕陽に想い伝える”(將思念寄託於遙遠天空的夕陽下)等。