《boa Merry Christmas》的歌詞翻譯成韓語如下：
우리 함께 들어요 들어요
我們一起來一起聽
기분 좋은 노래에 감기 속에 빠져
心情愉悅的歌聲中陷入甜蜜的漩渦
이 순간 감사로 가득하죠
這一刻充滿了感謝
Merry Christmas
聖誕快樂
보아요 감사합니다
看到了 感謝
Merry Christmas
聖誕快樂
감사합니다
感謝
하얀 눈이 내리면 따뜻하게
下雪的話會變得溫暖起來
그대를 사랑해요
我愛你
그대를 사랑해요
我愛你
Merry Christmas
聖誕快樂
보아요 감사합니다
看到了 感謝
Merry Christmas
聖誕快樂
감사합니다 (으르렁)
感謝（哼）
Merry Christmas (으르렁)
聖誕快樂（哼）
Merry Christmas (으르렁) (으르렁) (으르렁) (으르렁) (으르렁) Merry Christmas! (哎嚕哼) （哎嚕哼）(哎嚕哼) （哎嚕哼) （哎嚕哼) 聖誕快樂！
(Merry Christmas!) (BoA) (Yeah!) (그대를 사랑해요) (아주 예쁜 거울을 거라) (자꾸 바라보다가 웃음이 나) (그대를 사랑해요) (그대를 사랑해요) (Merry Christmas) (BoA) (Yeah!) (Merry Christmas) (Yeah!) (Yeah!) (Yeah!) (Yeah!) (Yeah!) (Merry Christmas!) (으르렁) (으르렁) (으르렁-으르렁-으르렁-아아-)（謝謝你） (看） (禮物多么美妙喔)(總是盯著看變得好笑） (我愛你） (我多愛你喔)(Merry Christmas！)
(I Wish You Merry Christmas! Brrrr…!) (XMAS MESSAGE: BoA!! )