《What Really Matters》是何韻詩於2008年發表的音樂作品。此歌曲的完整版歌詞為:
曲:曹達豪
填詞:何韻詩
編曲:何偉權
旁白:何韻詩
第一小提琴:蔡天偉
大提琴:李美美
中提琴:林炫恩
合聲:李美美、何韻詩
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
那些快樂 沒留下回憶 怎麽都遠得像星辰
曾經握緊的手 都總會鬆開 讓我別再強求
就算天空多麼藍 多麼廣闊 卻也難掩我心中的空洞
那些問題 沒答案總是圍繞著我 沒答案 過去的痛過去的痛 還未消散的恐懼 過去卻已走遠了 卻已走遠了
是我自己選擇 背著背包走下去 在人群之中穿過過去和未來 它們都不在我心中 只是偶然 在我面前出現一下 像流星一樣的 只是一瞬間的 一瞬間的感覺
所以我想說 Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
現在的我最真實 我還能夠 笑著看著星空 我不會再哭 因為我知道有太多事情要去做 oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
所以我想說 Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
現在的我最真實 我還能夠 看著你微笑的樣子 我不會再哭 因為我知道自己能有多長遠的路要走oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh 你能不能感覺到我還存在的氣息 你現在怎麽了 你還在想什麼 我以為愛就是愛呀 我原諒自己的傻 不管後悔是多麼多麼悲痛現在才告訴我 是我還想太多 我想得太美妙了 因為我不懂珍惜才開始開始不對勁了 我該怎麽辦 我還有什麼 時間還多麼多麼短呀 但我還是還是想著你呀 卻再也找不回你的話 你的眼神都不會再對著我說話了 對話窗簾已關上窗簾已關上
(中文歌詞):
第一小提琴、大提琴和中提琴都是獨奏 一開始只有他們的聲音在我心中打開一扇窗然後突然間有人喊了一聲要下大雨了所以我把窗關上點燃一支煙聽著雨點打在窗上打在我的心上打在我的心上旁白:現在的我最真實我還能夠笑著看著星空我不會再哭因為我知道有太多事情要去做 時間還多麼多麼短呀 我還是還是想著你呀 卻再也找不回你的話 木紋裡面有你的話 現在我才看清楚 我原諒自己的傻 那些快樂沒留下回憶怎麽都遠得像星辰 過去總會鬆開讓我別再強求就算天空多麼藍多麼廣闊卻也難掩我心中的空洞。