三日月(みかづき)的歌詞的英語翻譯是:
月が昇って
My heart goes beating
在心裡低吟
To my heart sings a sweet song
總是在心中低吟
To my heart sings a sweet song
每當我寂寞
想君思君時
Your name I sing softly
為了呼應心裡的歌聲
Sing softly of you name
聽得到嗎?
Can you hear it?
彷彿回音著
遠い夢を追いかけて
追逐著遠方的夢
Chasing after a faraway dream
追逐著夢想的旅途上
旅の途中で
在旅途的途中
On the journey's road
彷彿聽見
聞こえる歌が
有歌聲傳來
I hear a melody
唱著熟悉的旋律
A melody I know well
心動きにも
也因感動而動心
My heart beats faster
面影にも
也因故人面影而感動
My memories stir
遠く遠く夢の境在那裡,遙遠的夢境的彼岸
On the distant dream's horizon
遠く遠く夢の境在那裡,彷彿能觸及的夢境的彼岸
Touch the edge of the dream
聽取我心裡的歌聲吧
Listen to my heart singing
所以,“三日月”的歌詞英語翻譯為“三日月(みかづき)”