三千院角色歌的歌詞如下:
風に散った夢の欠片を
在風中散落的夢的碎片
ひとつひとつ拾い上げ
一個一個的拾起
誓いの指輪を手に入れて
把誓言的戒指拿到手裏
それは 何の為に?
那又是為了什麼呢
三千院 凪の願い事
三千院凪的願望
光陰はただ靜かに流れて
時間只是靜靜的流過
無限に続く先へ
向著無窮盡的前方
どんな未來も迎えに行く
無論是何等的未來都要迎接
弱さを 抱きしめる力を
擁抱弱小的力量
そう 守り抜く強さを
就是那樣守護到底的強大
どんな時も どこまでも
無論任何時候無論到哪裏
一緒に行こう ひとりじゃないから
一起走吧,因為你不是一個人
三千院 凪の夢見る道
三千院凪夢見到的道路
時空はただ靜かに流れて
時空只是靜靜的流過
希望に満ちた明日へ
向著充滿希望的明天
迷わないで行こう 強くなれるから
不要迷茫的前進吧,因為你會變得更加強大
這是歌曲的大致意思,歌詞圍繞著三千院凪的夢想和決心,表達了她堅定的信念和勇往直前的精神。