菩薩蠻·春閨

困花壓蕊絲絲雨，不堪只共愁人語。斗帳抱春寒，夢中何處山。
捲簾風意惡，淚與殘紅落。羨煞是楊花，輸它先到家。

譯文及注釋

徐燦（約1618－1698），字湘苹，又字明深、明霞，號深明，又號紫言（竹字頭）。江南吳縣（今蘇州市西南）人。明末清初女詞人、詩人、書畫家，為“蕉園五子”之一。光祿丞徐子懋女，弘文院大學士海寧陳之遴繼妻。從夫宦遊，封一品夫人。工詩，尤長於詞學。她的詞多抒發故國之思、興亡之感。又善屬文、精書畫、所畫仕女設色淡雅、筆法古秀、工淨有度、得北宋人法，晚年畫水墨觀音、間作花草。著有《拙政園詩餘》三卷，詩集《拙政園詩集》二卷，凡詩二百四十六首，今皆存。► 7篇詩文

其他詩文

送方太夫人西還

清代：徐燦

舊遊京國久相親，三載同淹紫塞塵。
玉佩忽攜春色至，蘭燈重映歲華新。
多經坎坷增交誼，遂判雲龍斷夙因。
料得魚軒回首處，沙場猶有未歸人。

永遇樂·舟中感舊

清代：徐燦

無恙桃花，依然燕子，春景多別。前度劉郎，重來江令，往事何堪說。逝水殘陽，龍歸劍杳，多少英雄淚血。千古恨、河山如許，豪華一瞬拋撇。
白玉樓前，黃金台畔，夜夜只留明月。休笑垂楊，而今金盡，穠李還消歇。世事流雲，人生飛絮，都付斷猿悲咽。西山在、愁容慘黛，如共人淒切。

寫花，寫鳥，寫景，抒情，愁苦

菩薩蠻·秋閨

清代：徐燦

西風幾弄冰肌徹，玲瓏晶枕愁雙設。時節是重陽，菊花牽恨長。
魚書經歲絕，燭淚流殘月。夢也不分明，遠山雲亂橫。

秋天，閨怨，孤獨，思念