自己的世界 My World歌詞

The World
作詞 : Kajiura Yuki
作曲 : Kajiura Yuki
編曲: Kajiura Yuki
歌 : EMILY BINDIGER
you are here alone again
in your sweet insanity
all too calm, you hide yourself from reality
do you call it solitude? do you call it liberty?
when all the world turns away to leave you lonely
the fields are filled with desires
all voices crying for freedom
but all in vain they will fade away
there's only you to answer you, forever
in blinded mind you are singing
a glorious hallelujah
the distant flutter of angels
they're all too far, too far to reach for you
I am here alone again
in my sweet serenity
hoping you will ever find me in any place
I will call it solitude when all my songs fade in vain
fly my voice, far away to eternity
中文：
世界
你又在此飽嘗孤寂
你瘋狂的音樂世界
一切都似乎過於平靜，你把自己隱藏在現實背後
這就是所謂的孤獨？所謂的自由嗎？
當一切都拒你於門外，讓你孤身一人時
領域裡充滿了欲望
所有的聲音都為自由而哭泣
但是這一切將會慢慢地褪色
最終唯獨你能回答你自己，直到永遠
你在盲人的思緒中歌唱
好一個光榮的哈利路亞
天使遙遠的鼓翼
由於過於遙遠而不能抵達到你的身邊
我在此飽嘗孤寂
在我恬靜的音樂世界
希望你能在某處尋覓到我