第3集 馬仆歌詞

儘管喬治和蜜蜂在城堡里一塊長大，但漸漸地喬治還 是知道了蜜蜂不是他的親妹妹，不過他還 是一如既往叫她妹妹，因為他們相處得太好了，勝過了親兄妹。
克拉麗德王后為喬治請了許多老師，其中有擊劍老師、騎術老師、游泳老師、體操老師、舞蹈老師、訓獵犬的老師、訓獵鷹的老師、打網球的老師，甚至還 有一個書法老師。書法老師是一個老學究，看上去很謙恭，實際上卻是很傲慢。他教喬治各種書法。喬治覺得這位老先生的課沒有什麼意思，因為他覺得字寫得越漂亮，就越不好辨認，而且光學書法，也學不到什麼真本事。此外，還 有一位老師，名為修道士，但滿嘴講的都是聽不懂的詞語，語法課他也上得枯燥極了。喬治不明白，人本來就會講話，為什麼還 要費這么大力氣去學語法和辭彙呢？
喬治認為，只有馬仆弗朗科才算得上他真正的老師。因為弗朗科曾經走南闖北，熟悉世界各地風土人情，了解天下的飛禽走獸，他一開口就像講故事，可以把山山水水描繪得有聲有色，他還 會隨口編好多歌兒，又動聽又有趣，雖然他不識字。只有和馬仆弗朗科在一起，喬治才感到輕鬆和高興。在所有的老師中，只有弗朗科能教給喬治真本事，也只有他才是真心誠意地愛護喬治。而只有充滿愛的人才能教好天真無邪的孩子。然而，意想不到的是，這卻使得其他老師不滿。書法老師和語法老師瞪著四隻眼，雖然平時互相嫉妒，勾心鬥角，但卻串通一氣，共同對付馬仆弗朗科，誣告弗朗科，說他是個醉鬼。
當然，弗朗科常常去附近的錫壺酒店，喝酒的次數的確不少。因為在那裡，他可以編唱歌曲，忘記憂愁。這確實是他的缺點。世界上誰沒有些苦悶憂愁呀？但是借酒澆愁並不解愁。真正解愁的不是酒而是無私。
古希臘有個叫荷馬的大詩人，他作的詩比弗朗科的歌更能安慰人和鼓勵人，可人家荷馬卻只喝點泉水。只有為別人謀幸福的時候才會忘掉自己的痛苦！
弗朗科老頭為王后侍候了一輩子馬，忠心耿耿，有功勞更有苦勞。書法老師和語法老師本應該理解他、照顧他，不料，他們卻在王后跟前說他的壞話。書法老師告狀：“王后，弗朗科總是喝得醉醺醺的，怎么能教喬治呢？他這輩子恐怕就是這么迷迷糊糊地過了。”語法老師也接著加油添醋：“王后陛下，這還 不算，弗朗科不僅在路上東倒西歪，而且還 唱些不三不四的歌兒，簡直太沒有規矩，他亂編唱，亂比喻，什麼都不懂！”
王后原來討厭學究們在背後說三道四的。開始不理會他們，可是，久而久之，他們不斷地在王后面前造謠生事，王后也就慢慢地聽信了他們的讒言，終於打算把老弗朗科打發走。不過，她還 是照顧他勞苦功高，給了他一個出遠門的體面差事，派他專程去羅馬取教皇的祝福辭。從克拉麗德王國到教廷的路很長很長，但沿途有好多琴師坐店的酒館，這對愛酒愛歌的弗朗科來說，旅途自然就變得不那么漫長難熬了。
但是，以後我們才知道，王后的決定是錯誤的，因為她使孩子們失去一個忠誠的衛士和一個最可信賴的人。