我就是道路、真理、生命歌詞

Coldplay - Viva La Vida
Viva La Vida
生命萬歲
I used to rule the world
我曾是這個世界的主宰
Seas would rise when I gave the word
海洋亦遵從我的旨意而分開
Now in the morning I sleep alone
而今我卻像幽靈一般遊蕩
Sweep the streets I used to own
徘徊在我建立的條條框框之上
I used to roll the dice
世上所有權力曾由我一人掌握
Feel the fear in my enemy's eyes
敵人恐懼的目光時時緊盯於我
Listen as the crowd would sing:
只聽到愚蠢的小民常常高唱讚歌
"Now the old king is dead! Long live the king!"
“舊王已矣，新王永世！”
One minute I held the key
人人都起誓世上的權柄全歸於我
Next the walls were closed on me
他們卻哭泣著將我鎖於高牆之內
And I discovered that my castles stand
而那光芒萬丈的神祗
Upon pillars of salt and pillars of sand
卻是建立在謊言和虛無之上
I hear Jerusalem bells a ringing
我聽到耶路撒冷的聖鍾為我而轟鳴
Roman Cavalry choirs are singing
羅馬騎兵四處傳誦我的奇蹟
Be my mirror my sword and shield
你們就是我的真理、生命、道路
My missionaries in a foreign field
那些代我澤被蒼生的信徒們
For some reason I can't explain
我不會告訴你們為什麼
Once you go there was never,never an honest word
但如果你們發覺世上再也無半點真知灼見