夏日終曲 （2019 Summer Version）（翻自 未聞花名）歌詞

作詞 : 羽山秋人
作曲 : 町田紀彥
夏日終曲 (2019 Summer Version)
中文詞: 羽山秋人
原作詞: 町田紀彥
原作曲: 町田紀彥
和聲編寫：羽山秋人
和聲：羽山秋人
原曲名: secret base ~君かﾞくれたもの~
你不知道你在我心中
種下了一個美夢
夢裡面的天空
懸著彩虹
如果有天你獨自仰望星空
你會不會也能夠想起我
有你在身邊
一刻也是永遠
怎么我會期待你有沒有出現
怎么我會在意你有沒有留言
怎么我會擔心你是否討厭
我今天的表現
為什麼我已捨不得和你說再見
為什麼我不知不覺偷偷在想念
為什麼我閉上眼卻看見你浮現
在我的面前
啊 你是左手的指尖
輕輕地跳躍
撥動的迷人和弦
啊 你是右手的筆尖
彩繪出的曲線
三月的心愿
四月的山巔
五月的海邊
每個與你的瞬間
在心裏面
綻放成了秘密花園
你不知道你在我心中
灌溉了一個美夢
夢裡面的天空
懸著彩虹
如果有天你獨自仰望星空
你會不會也能夠想起我
你不知道你在我眼中
有最靦腆的笑容
對你的睡眼惺忪
情有獨鍾
如果有天你再聽到這首歌
你會不會也能夠想起我
我早已淪陷
你完美的側臉
啊 你送給我的音樂
守護我穿越
每個失眠的黑夜
啊 你說的每顆字眼
融化在我耳邊
秋天的遇見
冬天的告別
春天的迷戀
每個有你的季節
在心裏面
點亮了七月的夏天
你不知道在我的心中
盛開了一個美夢
夢裡面的天空
懸著彩虹
如果有天你獨自仰望星空
你會不會也能夠想起我
有過你陪伴
就不怕孤單
想 摘下流行的雲（流れ行く雲）
想 翻越奇蹟的山（奇蹟の山）
想 聆聽風的詩篇（風の詩）
你是我的理想
或許只是妄想
我想全部收藏
你和我的過往
漫長的歲月
我數著回憶對抗思念
你不知道你在我心中
留下了一個美夢
夢裡面的天空
懸著彩虹
如果有天你獨自仰望星空
你會不會也能夠想起我
我知道茫茫人海之中
世界就像座迷宮
你帶我逃離黑洞
不再惶恐
如果有天你獨自送走日落
你會不會也能夠想起我
我們聊過童年的懶散
見過晴空萬里的藍
（我喜歡你的浪漫）
分享同一份晚餐
同一把雨傘
（我喜歡你的呆板）
可我卻只能將對你的喜歡
（我喜歡夏天的藍）
告訴月光之下寂寞的蟬
（我喜歡寂寞的蟬）
於是我撿起我的遺憾
讓自己變得勇敢
（我喜歡你的陪伴）
至少能說聲晚安
噓寒問暖
（我喜歡你的晚安）
我明白不是每個愛的答案
（我喜歡夢的花瓣）
最後都一定能幸福圓滿
（我喜歡愛的答案）
謝謝你來我
生命中經過
謝謝你給我
這一段快樂