Breathing as One歌詞

作詞 : 鄭漢/頭髮胡同
作曲 : 李想Evelyn/沐絡/鄭漢/頭髮胡同
演唱Singer：Sevil
作詞：鄭漢
翻譯：張凌、馮佳
作曲Composers：李想Evelyn Li/沐絡Mu Luo/鄭漢Zheng Han
編曲Song Arrangement：Michael Arrom/鄭漢Zheng Han
製作人Producer：鄭漢Zheng Han
配唱監製Recording Supervisor：鄭漢Zheng Han
鋼琴Piano：Michael Arrom
混音工程師Mixing Engineer：Moon Chew
怎樣用輕柔的語氣
How can my softly played melody
去開解 天空的愁雲
help ease your agonizing pain
怎樣盼 一場風雨
How I wish a summer rain
淋透我 凝結的心
Would wake up my heart frozen
你那雙清澈透明的眼睛
Eyes of you so clear and clean
也曾經追逐飛鳥的蹤影
Holding birds in vivid reflections
你手上每道清晰的掌紋
Every line entwining on your palm
轉化了歲月無形的張力
Trophies of a war we keep on fighting
我與你 同呼吸
We’re breathing as one
我與你 同呼吸
We’re breathing as one
我與你 同呼吸
We’re breathing as one
我與你 同呼吸
We’re breathing as one
怎樣用輕柔的語氣
How can my softly played melody
去開解 天空的愁雲
help ease your agonizing pain
怎樣盼 一場風雨
How I wish a summer rain
淋透我 凝結的心
Would wake up my heart frozen
你那雙清澈透明的眼睛
Eyes of you so clear and clean
也曾經追逐飛鳥的蹤影
Holding birds in vivid reflections
你手上每道清晰的掌紋
Every line entwining on your palm
轉化了歲月無形的張力
Trophies of a war we keep on fighting
我與你 同呼吸
We’re breathing as one
我與你 同呼吸
We’re breathing as one
我與你 同呼吸
We’re breathing as one
我與你 同呼吸
We’re breathing as one