【bkpp】如何 /阻攔雙聲道版(From "แปลรักฉันด้วยใจเธอ")歌詞

ใครเล่าเลยจะรู้ว่าความรัก 誰能預知愛的花期
แม้แรกเจอต่างคนไม่รู้จัก 綻放時我哪也不去
แต่ปักใจเพียงครั้งเดียวติดในใจชั่วกาล 花開一瞬間為愛沉醉一世間
ยามที่เราทั้งสองได้พานพบ 你在小橋邊的嘆息
ลบเรื่องราวอดีตที่ร้าวราน 初次遇見時的心悸
เธอคือความรักแท้ที่ฉันหามาเนิ่นนาน 任往事去如煙遇見你已是永遠
แต่ความรักดูเหมือนเลือนรางปลายทางไม่เป็นดังใจ 山盟海誓你身如沙從指間流去
ถ้าจะให้เราพบกันไยต้องกีดกั้นเราให้ไกล 天若有義為何相遇卻吝惜相聚
กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป 萬里迢迢江水未曾能把我阻攔
กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว 萬里澎湃江山只需我轉念一閃
กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ 萬里光陰我歸心似箭
แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม 萬里星河命運誤我不認輸該如何
ใช่ไหม... 如何...
ในตอนจบสุดท้ายนิยายรัก 曾經走進愛的傳說
มักให้คนห่างไกลได้ย้อนกลับ 他說真愛不會錯過
กลับมาเพื่อพบเจอบอกรักเธออีกครั้ง 他終究會回來告訴你他還愛著
แต่ความจริงของฉันรักเราคงเป็นไปดังนั้นไม่ได้ 然而我的故事也許在另一部傳說
พยายามแค่ไหนไม่มีทางใดที่เราจะใกล้กัน 努力越多他的手卻離我更遠了
กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป 萬里迢迢江水未曾能把我阻攔
กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว 萬里澎湃江山只需我轉念一閃
กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ 萬里光陰我歸心似箭
แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม 萬里星河命運誤我不認輸該如何
ใช่ไหม... 如何...
กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป 萬里迢迢江水未曾能把我阻攔
กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว 萬里澎湃江山只需我轉念一閃
กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ 萬里光陰我歸心似箭
แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม 萬里星河命運誤我不認輸該如何
ใช่ไหม... 如何...
(กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป) 萬里迢迢江水未曾能把我阻攔
(กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว) 萬里澎湃江山只需我轉念一閃
กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ 萬里光陰我歸心似箭
แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม 萬里星河命運誤我不認輸該如何
ใช่ไหม... 如何...
ใช่ไหม... 如何...