gone girl（翻自 iann dior）歌詞

作詞 : Michael Olmo
作曲 : Nicholas Mira
作曲 : Nicholas Mira/Henry Nichols
作詞 : Michael Olmo/Michael Lamar White II
I fell in love, same time that you're fallin'- (yeah)
我墜入了你的愛河，而同時你卻崩潰了
I fell in love, same time that you're fallin' apart
我墜入了你的愛河，而同時你卻崩潰了
I should've known, thought I saw a sign in the stars
我早該知道，即使我從繁星中看到了跡象
But I was wrong, ****ing with you ain't last that long
但我錯了，與你在一起並不是個長久之計
Now you gone, now you gone, now you gone girl
現在你離開了，離開了，女孩，你離開了
Tell me what it is, made my heart break
告訴我是什麼讓我心碎
Saying that it's me, but you know it ain't
告訴我這是我的錯，但你知道並非如此
Took a few pills, I can't feel a thing
吞下幾片藥片，我已感覺不到任何東西
Got me in my feels, sippin' on drank
沉浸於我的情緒，一邊啜飲著酒
Tryna keep it real, girl you really ain't
女孩，你根本不想去保持真實
You know what's the deal, you can't get a thing
你知道交易是什麼吧，你什麼也不會得到
Saying that it hurts, tryin' to the game
你說愛很傷人，試著當把這成遊戲吧
Saying I'm a joke, laughin' to the bank
你說我太滑稽，對著銀行賬戶笑去吧
I need your love
我需要你的愛戀
I need your touch
我需要你的撫摸
I need you right now
我現在就需要你
I need you right now
我現在就需要你
I fell in love, same time that you're fallin' apart
我墜入了你的愛河，而同時你卻崩潰了
I should've known, thought I saw a sign in the stars
我早該知道，即使我從繁星中看到了跡象
But I was wrong, ****ing with you ain't last that long
但我錯了，與你在一起並不是個長久之計
Now you gone, now you gone, now you gone girl
現在你離開了，離開了，女孩，你離開了
I just want want the love, baby not the lust
我只想要真正的愛戀，而不是**
Caught up in a daze, man I need your trust
我感覺犯了迷糊，我需要你的信任
All up in a maze, left me in the dust
困在迷宮裡，你把我留在了塵土中
Gone in a wraith, see the stars in a wraith
我坐著魅影離開，看著車頂的星辰
You see the stars on a date, *****
約會時你有見過這些星星吧
Have you been to mars on a date, *****?
約會時有人帶你去過火星嗎
I can take yo ass to mars in a day, *****
一天內我就可以帶你飛去火星
I can take yo ass to mars today, ***** (yeah)
今天，我就可以帶你飛去火星
I need your love
我需要你的愛戀
I need your touch
我需要你的撫摸
I need you right now (yeah)
我現在就需要你
I need you right now (yeah)
我現在就需要你
I fell in love, same time that you're fallin' apart
我墜入了你的愛河，而同時你卻崩潰了
I should've known, thought I saw a sign in the stars
我早該知道，即使我從繁星中看到了跡象
But I was wrong, ****ing with you ain't last that long
但我錯了，與你在一起並不是個長久之計
Now you gone, now you gone, now you gone girl
現在你離開了，離開了，女孩，你離開了