Tashi歌詞

作詞 : Yong扎西
作曲 : CLARE
詞:: Yong扎西 黑風
曲：Yong扎西
唱：Yong扎西
作曲：clare。
錄音後期/: M_side
混音：M_side
སྲིད་པ་ཆགས་པའི་དུས་ན
在茫茫塵世之中
བརྩེ་བའི་དར་སྐུད་ཁྲ་མོས
情愛的美麗琴弦
འཇིག་རྟེན་བསྐོར་བ་བྱས་ཡོད
盤旋著整個世間
ཡུལ་འདི་བརྩེ་བའི་ཨ་ལོང་།
讓這土地充滿愛
བརྩེ་བ་ལྷད་ཀྱིས་མ་དཀྲིས
愛不曾被玷污
དུང་བ་དར་གྱིས་མ་བཟུང་།
情不曾被凍結
བརྩེ་བའི་དར་སྐུད་མདུད་པ
愛的美麗誓言
བུ་ངའི་སེམས་ན་ཉར་ཡོད
永定在我心中
ལས་འཕྲོའི་བརྩེ་བ་ཟད་ཀྱང་།
如果緣分已盡
བརྩེ་བ་གསར་བ་ཞིག་འཚོས་ཡ
去尋新的生活。
ཨ་རོ ཨ་རོ ཨ་རོ
ཁྱེད་རང་བདེ་མོ་བྱོས་ཡ
祝你幸福快樂
འཕྲད་པའི་སྐལ་བ་ཞིག་བྱུང་ན་
如果和我相遇
ཕན་ཚུན་སྨོན་ལམ་རྒྱོབས་ཤོག
請為我們祈禱好運
ཨ་རོ ཨ་རོ ཨ་རོ
阿若 阿若 阿若
ཁྱེད་རང་བདེ་མོ་ཤོག་ཡ
祝你吉祥安康
སྟོབས་དཔལ་རྩལ་རྒྱས་པའི་ན་ཚོད་ནང་།
在熱情豪放的青春里
དུས་བརྩེ་དུང་བསྐོར་ལ་མ་འཁོར་ནས།
不為人世情願所困惑
དྲིན་ཕ་མ་གཉིས་ཀའི་རེ་བའི་ཆེད་དུ
為了父母的美好希望
རྒྱུན་མ་ཆད་ནོར་བུ་རིག་ལ་འབད་ཤོག
不斷為智慧而拼搏努力
ལོ་ན་ཆུང་ཕ་མའི་གཅེས་ཕྲུག་ཁོ་ན་ཡིན
年輕之時是父母的心肝
ཟས་ཞིམ་པོ་སྦྲང་དཀར་རྩམ་པ་ང་ལ་སྦྱིན
給予我美味的藏家糌粑
དྲི་ཞིམ་པོ་དཀྲུག་ཇ་ང་ལ་བླུག་ཡ
為我捧上這香甜的奶茶
དྲིན་ཕ་མའི་བྱམས་བརྩེ་སེམས་ནང་ན་ཡོད
父母的恩情永在我心中
དྲིན་ཕ་མའི་བྱམས་བརྩེ་སེམས་ནང་ན་ཡོད
父母的恩情永在我心中
དྲིན་ཕ་མའི་བྱམས་བརྩེ་སེམས་ནང་ན་ཡོད
父母的恩情永在我心中སྲིད་པ་ཆགས་པའི་དུས་ན
在茫茫塵世之中
བརྩེ་བའི་དར་སྐུད་ཁྲ་མོས
情愛的美麗琴弦
འཇིག་རྟེན་བསྐོར་བ་བྱས་ཡོད
盤旋著整個世間
ཡུལ་འདི་བརྩེ་བའི་ཨ་ལོང་།
讓這土地充滿愛
བརྩེ་བ་ལྷད་ཀྱིས་མ་དཀྲིས
愛不曾被玷污
དུང་བ་དར་གྱིས་མ་བཟུང་།
情不曾被凍結
བརྩེ་བའི་དར་སྐུད་མདུད་པ
愛的美麗誓言
བུ་ངའི་སེམས་ན་ཉར་ཡོད
永定在我心中
ལས་འཕྲོའི་བརྩེ་བ་ཟད་ཀྱང་།
如果緣分已盡
བརྩེ་བ་གསར་བ་ཞིག་འཚོས་ཡ
去尋新的生活。
ཨ་རོ ཨ་རོ ཨ་རོ
ཁྱེད་རང་བདེ་མོ་བྱོས་ཡ
祝你幸福快樂
འཕྲད་པའི་སྐལ་བ་ཞིག་བྱུང་ན་
如果和我相遇
ཕན་ཚུན་སྨོན་ལམ་རྒྱོབས་ཤོག
請為我們祈禱好運
ཨ་རོ ཨ་རོ ཨ་རོ
阿若 阿若 阿若
ཁྱེད་རང་བདེ་མོ་ཤོག་ཡ
祝你吉祥安康
སྟོབས་དཔལ་རྩལ་རྒྱས་པའི་ན་ཚོད་ནང་།
在熱情豪放的青春里
དུས་བརྩེ་དུང་བསྐོར་ལ་མ་འཁོར་ནས།
不為人世情願所困惑
དྲིན་ཕ་མ་གཉིས་ཀའི་རེ་བའི་ཆེད་དུ
為了父母的美好希望
རྒྱུན་མ་ཆད་ནོར་བུ་རིག་ལ་འབད་ཤོག
不斷為智慧而拼搏努力
ལོ་ན་ཆུང་ཕ་མའི་གཅེས་ཕྲུག་ཁོ་ན་ཡིན
年輕之時是父母的心肝
ཟས་ཞིམ་པོ་སྦྲང་དཀར་རྩམ་པ་ང་ལ་སྦྱིན
給予我美味的藏家糌粑
དྲི་ཞིམ་པོ་དཀྲུག་ཇ་ང་ལ་བླུག་ཡ
為我捧上這香甜的奶茶
དྲིན་ཕ་མའི་བྱམས་བརྩེ་སེམས་ནང་ན་ཡོད
父母的恩情永在我心中
དྲིན་ཕ་མའི་བྱམས་བརྩེ་སེམས་ནང་ན་ཡོད
父母的恩情永在我心中
དྲིན་ཕ་མའི་བྱམས་བརྩེ་སེམས་ནང་ན་ཡོད