La Marsellesa歌詞

Tots a la lluita, fills del poble,
el jorn de glòria és arribat!
Enfront nostre s'alcen innobles
els tirans que ens han subjugat.
els tirans que ens han subjugat.
Anem, anem, plens de coratge.
Lluitem contra l'opressor,
vessant la sang sense dolor,
veurem la fi de l'esclavatge.
Alcem-nos ciutadans!
Cridem tota la gent!
Avant! Avant!
Unim les mans
per batre els vils tirans!
Fills de la terra catalana
abans morir que ser esclaus!
Un sol crit a tots agermana:
Fora els opressors malvats!
Fora els opressors malvats!
Mal siga el poble que les penes
suporta amb plor resignat!
Mal siga el poble esclavitzat
que no trenca a trossos les cadenes!
Alcem-nos ciutadans!
Cridem tota la gent!
Avant! Avant!
Unim les mans
per batre els vils tirans!
Trenquem la inèrcia que ens degrada!
Si un poble és lliure, un poble és fort!
Llibertat, llibertat aimada
tu ens omplenes de joia el cor!
tu ens omplenes de joia el cor!
Sota el teu nom, cantar victòria,
podrem, vençut el combat,
quan tot el poble alliberat
alci al vent la senyera de la glòria.
Alcem-nos ciutadans!
Cridem tota la gent!
Avant! Avant!
Unim les mans
per batre els vils tirans!