【危險關係】 當瑟尼 【當你在我身邊的時】歌詞

作詞 : Gleb Matveychuk
作曲 : Gleb Matveychuk
Как медленно минуты идут из ниоткуда
時間不知道從哪裡慢慢溜走
Остановились будто мои часы
就像我的表已經停了
Но за мгновенья эти отдам я всё на свете
在這個瞬間，我會把一切都給這個世界
И даже сердце брошу я на весы
甚至是我的心
Когда ты рядом со мною, ты рядом
當你在我身邊時，你與我同在
Хочу я просто дотронуться взглядом
我只想用我親切的目光觸碰你
Но сразу рай мой становится адом
可一旦我的天堂變為地獄
Смолкают звуки, меркнет свет
聲漸消，光漸暗
Когда тебя нет
當你不在我身邊
Я сам почти не верю,
我幾乎已不再相信
Что отворятся двери.
門扉將會打開
И ты сюда неслышно
而你會悄悄走進
Войдёшь одна
獨自一人
Гармонии на свете
這和諧之光
Не отыскать, не встретить.
無處可尋，無處可遇
В тебе одной она лишь заключена
它只屬於你一人
Когда ты рядом со мною, ты рядом
當你在我身邊時，你與我同在
Хочу я просто дотронуться взглядом
我只想用我親切的目光觸碰你
Но сразу рай мой становится адом
可一旦我的天堂變為地獄
Смолкают звуки, меркнет свет
聲漸消，光漸暗
Когда тебя нет
當你不在我身邊