20091213NHK12點午新聞(標準)歌詞

全國の小中學校で使われなくなった教室の數は少子化などの影響で６萬１０００室余り、全體のおよそ１３％を占め、保育所や高齢者のための施設などにも転用されていることが文部科學省の調査で分かりました。 この調査は全國すべての公立の小中學校３萬２０００校余りを対象に行われたもので、文部科學省によりますと、その教室の數は合わせておよそ４６萬室に上るとみられます。この內使われなくなった教室は少子化などの影響もあっ…
根據文部科學省的調查得知：由於少子化因素的影響，全國中國小閒置教室數量達到6萬1000間，約占總數的13%。閒置教室被改用為幼稚園、老年人設施等。 文部科學省信息顯示，針對全國範圍內所有的3萬2000 所公立小中學校作了調查，教室的數量（包含閒置教室在內）上升至約46萬間。由於出生率低等原因，至今年五月為止，閒置房間增至6萬1100間，約占全體 13%。閒置教室已經安排作為他用，其中最多的是兒童、學生（不同層次的）課外補習…