夢土阿柔歌詞

作曲 : 旦正才讓
《夢土阿柔》
歌詞：崗贊布
歌曲：旦正才讓
演唱：卓瑪吉和洛桑甲措
སེམས་པའི་ཟབ་སར་སེམས་ཀྱི་ཨ་རིག་ཞིག།
夢土阿柔在心靈深處
སེམས་ཀྱི་ཨ་རིག་གཡང་སྡེ་ཕྱུག་མོ་རེད།།
夢土阿柔是和諧故鄉
ངག་གི་རོལ་ཆ་སེམས་ཀྱི་ཕ་ཡུལ་ཡིན།།
夢土阿柔是最美音律
ཕ་ཡུལ་ཕ་ཡུལ་སེམས་ཀྱི་ཨ་རིག་ཡིན།།
夢土阿柔我的故鄉
གཡང་གི་ཕ་ས།
和諧家園
ང་ཡི་གནས་བདག
我的故鄉
ཕ་ཡུལ་ཨ་རིག་སེམས་ན་འདང་ཞིག་ཡོད།།
夢土阿柔有濃濃的情懷
འདང་དེ་སེམས་ཀྱི་འོ་མའི་བཅུད་དང་འདྲ།།
這情好比血濃於水
སེམས་པའི་གཏིང་ན་སེམས་ཀྱི་ཕ་ཡུལ་ཞིག།
夢土阿柔在心靈深處
སེམས་ཀྱི་ཕ་ཡུལ་ཨ་རིག་ཚོ་བ་རེད།།
夢土阿柔我的故鄉
ཚིག་འདི་གཏད་ས་སེམས་ཀྱི་ཨ་རིག་ཡིན།།
情懷系在夢土阿柔
ཕ་ཡུ་ཕ་ཡུལ་སེམས་ཀྱི་ཨ་རིག་ཡིན།།
夢土阿柔我的故鄉
རིག་པའི་མཚོ་མོ།
知識的海洋
ང་ཡི་བླ་རི།
我的故土
ཕ་ཡུལ་ཨ་རིག་སེམས་ནས་བརྗེད་ཀི་མེད།།
夢土阿柔無法忘卻
བརྗེད་རྒྱུ་མེད་པ་ཕ་མའི་དྲིན་དང་མཚུངས།།
夢土阿柔永存心裡
སེམས་པའི་དཀྱིལ་ན་སེམས་ཀྱི་ནོར་བུ་ཞིག།
心裡永存的寶貝
སེམས་ཀྱི་ནོར་བུ་ཨ་རིག་སྡེ་ལུང་རེད།།
是故鄉夢土阿柔
གླུ་འདི་ལེན་ས་སེམས་ཀྱི་ཨ་རིག་ཡིན།།
此歌獻給夢土阿柔
ཕ་ཡུལ་ཕ་ཡུལ་སེམས་ཀྱི་ཨ་རིག་ཡིན།།
夢土阿柔我的故鄉
འབྲོག་གི་གཞིས་ར།
我的故土
ང་ཡི་གུར་ཁྱིམ།
我的家園
ཕ་ཡུལ་ཨ་རིག་སེམས་ཀྱི་ཉི་ཟླ་ཡིན།།
夢土阿柔是心中的日月
ཉི་ཟླ་གཉིས་ཀ་ལོ་ཟླའི་སྒྲུང་རིང་ཡིན།།
心中的日月是歲月的痕跡