Like a Butterfly歌詞

作詞 : Shan Di/Asami Tanaka
作曲 : Shan Di/Asami Tanaka
Like A Butterfly (Shan Di / Asami Tanaka)
Korean Hangul
아침에 눈 뜨고 일어날 시간이야
왠지 기분이 좋아
샤워하고 옷을 입고 화장 바르고
밝은 색깔을 골랐네
거울 보고 비친 내 모습이 정말
다르게 예뻐 보이죠 baby
준비가 됐어 새롭게 시작할거야 나만의 세상에
** 날아가 따라와 나비처럼 날아 신난다
새벽에 끝난 비의 향기가 나네
제일 시원한 향기
햇빛이 따스히 나를 만지고 있어
무지개 떠오르게 돼
빨주노초파남보 무지개처럼
내 삶을 색칠해볼게 baby
청춘은 두 번 다시 오지 않을거야 지금이 기회야
**
행복이여 어디 계세요 그대를 찾고 있습니다
행복하면 난 충분해 다른 것은 난 필요 없다니까
행복이여 내게 와줘 어디 숨고 있어 어디든 찾을게
나만의 행복을 영원히 간직할게 내 맘에
흥이 나 행복하고 싶어 영원히 빛날거야 이 세상에
Romanization
Achime nun tteugo ireonal siganiya
Waenji gibuni joa
Syawohago oseul ibko hwajang bareugo
Balgeun saekkareul gollanne
Geoul bogo bichin nae moseubi jeongmal
Dareuge yeppeo boijyo baby
Junbiga dwaesseo saeropke sijakhalgeoya namanui sesange
**Naraga ttarawa nabicheoreom nara sinnanda
Saebyeoge kkeunnan biui hyanggiga nane
Jeil siwonhan hyanggi
Haetbichi ttaseuhi nareul manjigo isseo
Mujigae tteoreuge dwae
Ppaljunochophanambo mujigaecheoreom
Nae salmeul saekchirhaebolge baby
Cheongchuneun du beon dasi oji anheulgeoya jigeumi gihoeya
**
Haengbogiyeo eodi gyeseyo geudaereul chatko isseumnida
Haengbokhamyeon nan chungbunhae dareun geoseun nan piryo eoptanikka
Haengbogiyeo naege wajwo eodi sumgo isseo eodideu chajeulge
Namanui haengbogeul yeongwonhi ganjikhalge nae mame
Heungi na haengbokhago sipheo yeongwonhi binnalgeoya i sesange
English
It's time to open my eyes and wake up in the morning
Somewhat it feels good
Take shower, wear clothes and put makeup
I chose the bright colors
I see my reflection on the mirror
and I look differently pretty baby
I'm all ready to make a new start to my own world
**Let's fly, follow me, fly like butterfly, it's fun
The scent of rain that ended in dawn
It's the most refreshing scent
The sunlight warmly touches me
And the rainbow appears
I will tint my life colorfully like the rainbow baby
Youth will not come twice, the chance is now
**
Dear happiness, where are you? I'm looking for you
If I'm happy then it's enough. I don't need anything else
Happiness come to me, where are you hiding? I will find you
I will cherish my own happiness in my heart forever
Exciting, I want to be happy, I will shine in this world forever