Merry Christmas Mr. Lawrence·聖誕快樂,勞倫斯先生(Acoustic)歌詞
添加日期:2023-12-26 時長:05分43秒 歌手:紀尤
作詞 : 無
編曲 : 無
這一晚很安靜,沒有槍聲
一位士兵在戰壕里探出頭來,沒有拿槍
這時
他看到敵軍也有一個人探出頭來
伸著雙手
也沒有拿槍
"今晚是聖誕節,先生……"
"是的"
他們都試探性地站起來
陸陸續續有人從戰壕里爬了出來
他們穿著倆種截然不同的衣服
抱在了一起
眼角都泛著淚光
和諧得出奇
"聖誕快樂,先生“(Excerpts)
這首歌是坂本龍一根據
英國作家勞倫斯的真人真事小說《種子與播種者》
改編的電影《聖誕快樂,勞倫斯先生》又譯《俘虜》
講述1942年在印度尼西亞爪哇島日軍戰俘集中營對殘暴的軍國主義
不可一世的民族主義、懦弱的武士道精神都進行了反思和否定;
對正義、自由和博愛的嚮往和謳歌的故事。
電影中,由於英軍隊長拒絕提供戰俘中軍械師和炮手的名單
世野井(日戰俘營軍官)下令對其進行處決。
行刑之際,傑克(英軍士官)在眾目睽睽之下,擁抱並親吻了世野井。
此舉深深地震顫了世野井的內心
學這首曲子的時候 並沒有看過這部電影
只道這首曲子像是走過了四季
亦然涵蓋了春日的霜花
夏日的綠茵
秋日的蕭瑟
而冬日裡卻不是寒冷 而是聖誕彩燈帶來的溫暖
低音的結尾將內心的溫暖和愛意傾瀉
電鋼雖然還是少了些靈魂
但這個版本的譜子少了擁抱愛人的不顧一切
多了對愛人的擔心與遲疑
倒也算是符合我的心
明天是聖誕節 預祝大家聖誕節快樂
Merry Christmas!