brave heart tri(中日雙語)歌詞

作詞 : 大森祥子
作曲 : 太田美知彥
編曲 : 宮崎步
brave heart
作曲：太田美知彥
作詞：大森祥子
編曲：宮崎步
原唱：宮崎步
中文填詞：佰戰
翻唱：佰戰
無論是誰 都會有時想要逃避 想逃離
一瞬間 喚醒沉睡中的潛力
就可以 披荊斬棘
總有些事情 選擇了你 無人能代替
讓這藍色行星
持續閃耀 煥發生機 開創奇蹟
抓緊了 心中最初的夢境
守護著 心底珍藏的情誼
進化不息 超越自己 無可言喻
領悟吧 終極神奇的奧義
燃燒吧 一往無前的勇氣
許下所有願望 揮灑熱情綻放
實現一定都可以
秀出勇敢的心
東邊日出 西邊卻是狂風暴雨 道無情
冷冷冰雨 無聲無息敲打我心
執傘默默前行
生命的意義 迷途追尋 無人能指引
自由何從何去
隨心而行 走遍天地 造化神奇
はしれ! 風より速く(衝刺！以比風還要快的速度)
めざせ! 空より遠く(去吧！比天空還要遠的地方)
新しい自分に逢えるさ(碰見了一個全新的自己)
知らない勇気が眠る(潛在著未知的勇氣)
ハートに気がついたら(像一股氣息那般囤積)
胸の中のどしゃ降りも(從胸中湧出的不安)
きっと止むから…(一定會停止)
Show me your brave heart(讓我看看你勇敢的心)
還記得 心中最初的夢境
守護著 心底珍藏的情誼
進化不息 超越自己 所向披靡
こわせ! 弱気な君を(放下那 軟弱的你)
くずせ! ぶつかる壁を(打破那 封閉著的牆壁)
熱い鼓動 武器になるから(將心中灼熱的鼓動 變成為武器)
Believe in your heart(相信你的心)