感恩父母歌詞

作詞 : 澤讓東珠
作曲 : 陳里俄熱
བཀའ་དྲིན་ཅན་གྱི་ཕ་མ། 感恩父母
                                       
ཚིག།  ཚེ་རིང་དོན་གྲུབ། 作詞：澤讓東珠 作曲：陳里俄日
དབྱངས། འཕྲིན་ལས་འོད་ཟེར།
གཞས་པ། འཕྲིན་ལས་འོད་ཟེར། 原唱：陳里俄日
གཉོམ་ཆུང་ཚེ་སྲོག་ཕྲ་མོ།། 一個薄弱的生命
ཕ་མས་བྱམས་སེམས་འོག་ནས།། 在父母親百般呵護下
ལག་ཟུང་དྲོན་མོས་གཉོར་ཏེ།།小心翼翼地的撫養成長
འཇིག་རྟེན་མི་ཡུལ་བསྐྱངས་སོང་།།千辛百苦的守護了一個家
བཀའ་དྲིན་ཅན་གྱི་ཕ་མ།། 父母 父母 感恩的父母
བུ་ལ་བརྩེ་བས་གཟིགས་རོགས།། 你那慈祥的目光守望著我
ཕ་མ་ཡ་་་་་ཕ་མ་་་་་་བཀའ་དྲིན་ཅན་གྱི་ཕ་མ། 父母 父母 感恩的父母
ཕ་མ་ཡ་་་་་ཕ་མ་་་་་་བུ་ལ་བརྩེ་བའི་གཟིགས་རོགས།། 父母 父母 你那慈祥的目光守望著我
མཛེས་པའི་ལང་ཚོ་ཐུང་ཐུང་།། 那短暫的青春之花
སད་དང་སེར་བའི་འཇོམས་ཏེ།། 被寒風早已摧殘了
ཁྲག་དང་སྡུག་གི་ཀློང་ནས།། 沾滿了風塵汗血
མུན་པའི་ཡུལ་དུ་འཛོམས་སོང་།། 相聚在黑夜之地
བཀའ་དྲིན་ཅན་གྱི་ཕ་མ།། 恩重如山的父母
བུ་ལ་ཡིད་ཆེས་གནང་རོགས།། 請你相信孩兒
ཕ་མ་ཡ་་་་་ཕ་མ་་་་་་བཀའ་དྲིན་ཅན་གྱི་ཕ་མ། 父母 父母 感恩的父母
ཕ་མ་ཡ་་་་་ཕ་མ་་་་་་བུ་ལ་ཡིད་ཆེས་གནང་རོགས།། 父母 父母 請你相信孩兒
མི་ལུས་མི་ཡུལ་ན་ཡོད་ཀྱང་།། 雖然生存在人間
ཚེ་སྲོག་གཞན་ལག་ན་ཡོད་པས།། 可無法做主自己的人生
ཉམ་ཆུང་ཉམ་ཐག་འདི་བསམ་ན།། 想到那無能為力的自己
མི་སེམས་སྡུག་བསྔལ་གྱིས་ཁེངས་འགྲོ།། 心裡充滿了憂傷
བཀའ་དྲིན་ཅན་གྱི་ཕ་མ།། 恩重如山的父母
བུ་ལ་སྙིང་སྟོབས་སྩོལ་རོགས།། 請給孩兒賜予力量
ཕ་མ་ཡ་་་་་ཕ་མ་་་་་་བཀའ་དྲིན་ཅན་གྱི་ཕ་མ། 父母 父母 感恩的父母
ཕ་མ་ཡ་་་་་ཕ་མ་་་་་་བུ་ལ་སྙིང་སྟོབས་སྩོལ་རོགས།། 父母 父母 請給孩兒賜予力量