Gulxandiki Nida（翻自 Abdulla Abdurehim）歌詞

作詞 : Kasim Sedik
作曲 : Nurmamat Rozi
編曲 : 無
作詞 : Kasim Sedik
作曲 : Nurmamat Rozi
تاڭ ساباسى يەلپۈسە لەرزان نازغىيدۇ گۈللەر
，晨風飄著先開的花瓣，
گۈل بىلەن تەڭ مەستانىدۇر شەيدا كۆڭۈللەر
，我的心著迷著飄去的花瓣，
تاڭ ساباسى يەلپۈسە لەرزان نازغىيدۇ گۈللەر
，晨風飄著先開的花瓣，
گۈل بىلەن تەڭ مەستانىدۇر شەيدا كۆڭۈللەر
，我的心著迷著飄去的花瓣，
زەپ سېغىنغاچ مەشۇق سېنى يۇلتۇزلۇق تۈنلەر
，看著流星想著你的夜晚，
كەپتەر بۇلۇپ بىر ئاشىقىڭ بۇقۇلدار ئۈنلەر
，看著天空像鴿子一樣鳴著，
زەپ سېغىنغاچ مەشۇق سېنى يۇلتۇزلۇق تۈنلەر
，看著流星想著你的夜晚
，تۈنلەر تۈنلەر _تۈنلەر تۈنلەر بۇ ئۇزۇن تۈنلەر
，夜晚啊 夜晚、夜晚啊 夜晚 漫長的夜晚，
كۈنلەر كۈنلەر _كۈنلەر كۈنلەر بۇ ئۇزۇن كۈنلەر
，白天啊 白天、白天啊 白天 漫長的白天，
تەنھالىقتا بىر ئاشىقىڭ بۇقۇلداپ ئۈنلەر
，孤獨的鳥為你鳴著，
گۈل بەرگىدە سەھەر پەيتى پارلايدۇ شەبنەم
，花瓣上的水滴那么閃爍，
گۈلگە قاراپ يارنى ئەسكە ئالىمەن ھەردەم
，每次看著花都想著你，
گۈلگە قاراپ يارنى ئەسكە ئالىمەن ھەردەم
，每次看著花都想著你，
بوپ قالغانمۇ جانۇ جىسمىڭ گۈلگە مۇجەسسەم
，你的美貌是不是刻板在玫瑰上，
ھېدلىرىڭنى گۈل ھېدىدىن ئىزلىدىم سەنەم
，從玫瑰的香味找你的美味，
باسالمىدى ھېدلىرىڭنى ئىپارۇ ئەنبەر
，任何香味帶不了你的美味，
قەيەرلەردە قارارگاھىڭ گۈل يۈزلۈك دىلبەر
，你住在那兒我的花樣美人，
ئەي ئەي ئەي ..............................
哎 哎 哎.......
سىنى ئىزدەپ تاپالمىدىم سەھرايۇ شەھەر，
走遍世界找不到你，
كۆرسەت ۋېسال كۆرسەت ۋېسال بەرگىن بىر خەۋەر
，請告訴我、請讓我看見你的美貌，
سىنى ئىزدەپ تاپالمىدىم سەھرايۇ شەھەر
，可走遍世界還是找不到你，
گۈللەر گۈللەر _گۈللەر گۈللەر پۇرىسا گۈللەر
，花兒啊 花兒、花兒啊 花兒 香味的花兒，
تۈنلەر تۈنلەر _تۈنلەر تۈنلەر بۇ ئۇزۇن تۈنلەر
，夜晚啊 夜晚、夜晚啊 夜晚 漫長的夜晚，
قۇچاغىمدا يار بولمىغاچ كۆكسۈمدە چۆللەر
，情人啊 沒有你我才抱著荒野，
قۇچاغىمدا يار بولمىغاچ كۆكسۈمدە چۆللەر
，情人啊 沒有你我才抱著荒野。