Into the Unknown 中德韓英版（《冰雪奇緣2》主題曲）（翻自 Idina Menzel）歌詞

作詞 : Robert Lopez/Kristen Anderson-Lopez
作曲 : Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez
翻唱：何三川
和聲：何三川
後期：正直團
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I can hear you but I won't
Some look for trouble while others don't.
有千百種理由 我不要再理會誰
忽視你的低語 對我無形的支配
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Du bist nicht hier,
Nur ein Geräusch in meinen Ohr`n
Wenn ich dich hör`n könnt, Tu` ich nicht
wär` alles wohl verlor`n
소중한 내 사람들을 떠날 수 없어
저 불안한 세상에 날 떠밀지 말아 줘
Ich hab`, was ich möchte, ich bin so gerne hier
Glaubst du, ich will das riskieren, und ich folge dir?
Wo noch niemand war
未知的真相
Into the unknown
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
你要怎樣 每個夜晚你纏著我
你是否干擾著我 讓我輕易就犯錯
Or are you someone out there who's a little bit like me?
Who knows deep down I'm not where I'm meant to be?
견디기에 버거워져 힘이 강해질수록
잠들었던 내 마음이 깨어나
Wo noch niemand war
Wo noch niemand war
Wo noch niemand war
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
Oh oh oh
Are you out there?
Do you know me?
Can you feel me?
Can you show me?
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Du darfst nicht gehen,
wir sind uns so nah
Ich komm` mit, will dorthin
Into the unknown ( Oh oh oh )