Broken Bones歌詞

作詞 : 無
作曲 : 無
Broken Bones
Written by：Jokull Juliusson/Rubin Pollock
Original singer：kaleo
Cover：STone（you will never know who i‘m if i 花里胡哨）
Art designer：九酒
Mixing：梨酣
Oh The devil‘s going to make me a free man
惡魔將要把我變成一個不羈之人
The devil‘ s going to set me free
惡魔將要賜予我自由
Oh the devil‘ s going to make me a free man
惡魔將要把我變成一個不羈之人
The devil‘ s going to set me free
惡魔將要賜予我自由
I‘ ve been down deep texas mississippi state
我已經失望，去過密西西比德州深處
Hoping things might go my way
想著也許這些能讓我走向正軌
For every hard earned dollar I make
我辛苦掙來的每一分錢
There stands a white man just to take it away
被那裡站著的白人們一搶而光
Some might say I talk loud see if I care
有人說我太張揚，我根本不在乎
Unlike them don‘ t walk away from my fear
不像他們，我從未逃離過自己的恐懼
I‘ ve busted bones broken stones looked the devil in the eye
因為早已粉身碎骨，雙眼直視著魔鬼
I hope he‘ s going to break these chains oh yeah
希望他能幫我打破這些枷鎖
The devil‘ s going to make me a free man
惡魔將要把我變成一個不羈之人
The devil‘ s going to set me free
惡魔將要賜予我自由
The devil‘ s going to make me a free man
惡魔將要把我變成一個不羈之人
The devil‘ s going to set me free
惡魔將要賜予我自由
Yeah set me free
呵，給我自由
Another hard day no water no rest
又是艱難的一天，沒有水也沒有休息
I saw my chance so I got him at last
我看見了機會，然後我想辦法抓住了他
I took his six shooter put two in his chest
我拿起他的左輪，對他的胸口開了兩槍
He‘ ll never say a word no more
他再也說不出話了
Oh he‘ ll never say a word no more
呵，他再也說不出任何一句話了
The devil got him good for sure
他已經接受了惡魔的邀請了
Ain‘ t got no place to call a home
根本無處伸冤
Only chains and broken bones
只有粉碎的骨頭和鎖鏈
Ain‘ t got no place to call a home
根本無處伸冤
So come on lord won‘ t you take me now
主啊，你為什麼還不帶我走
Ain‘ t got no place to call a home
根本無處伸冤
Only chains and broken bones
只有粉碎的骨頭和鎖鏈
Ain‘ t got no place to call a home
根本無處伸冤
So come on lord what you waiting for
主啊，你還在等什麼
Oh the devil‘ s going to make me a free man
惡魔將要把我變成一個不羈之人
The devil‘ s going to set me free
惡魔將要賜予我自由
The devil‘ s going to make me a free man
惡魔將要把我變成一個不羈之人
The devil‘ s going to set me free
惡魔將要賜予我自由
Ain‘ t got no place to call a home
根本無處伸冤
（The devil‘ s going to make me a free man）
惡魔將要把我變成一個不羈之人
Only chains and broken bones
只有粉碎的骨頭和鎖鏈
（The devil‘ s going to set me free）
惡魔將要賜予我自由
Ain‘ t got no place to call a home
根本無處伸冤
（The devil‘ s going to make me a free man）
惡魔將要把我變成一個不羈之人
So come on lord won‘ t you take me now
主啊，你為什麼還不帶我走
（The devil‘ s going to set me free）
惡魔將要賜予我自由
Ain‘ t got no place to call a home
根本無處伸冤
（The devil‘ s going to make me a free man）
惡魔將要把我變成一個不羈之人
Only chains and broken bones
只有粉碎的骨頭和鎖鏈
（The devil‘ s going to set me free）
惡魔將要賜予我自由
Ain‘ t got no place to call a home
根本無處伸冤
（The devil‘ s going to make me a free man）
惡魔將要把我變成一個不羈之人
So come on lord what you waiting for
主啊，你還在等什麼
（The devil‘ s going to set me free）
惡魔將要賜予我自由