雨過天晴(陸益壯語布依語歌曲)歌詞
添加日期:2023-12-12 時長:04分00秒 歌手:陸益
作詞 : 陸益
作曲 : ly
Fwn Doek Liux Mbwn Rongh
雨過天晴
Ciengq: Daeg it Ranz loeg
演唱:特益欄陸(陸益)
Raiz coenz: Daeg it Ranz loeg
作詞:特益欄陸(陸益)
Raiz guk: Daeg it Ranz loeg
作曲:特益欄陸(陸益)
San guk: Daeg hoz Ranz cou
編曲:特和欄周(周宇和)
Raiz Saw Raeuz: Lwg nding Boux raeuz
壯文整理:勒丁布僚(劉敬柳)
Langh Gvangq:Daeg gih Boux noengz Dah yingj Ranz lij
企宣:(特基布農)農海華 達穎欄李(李斯穎)
gij fwn baihrog doek daeuj mbouj laux mbouj iq hix mbouj daengx
gou youq ndaw rug cix naengh cix caj sim nyapnyuk mbouj angq
aen gyanghaet fawhndat neix gou sim hoengqhangqhangq
yauqneix haemhhaemh ninz mbouj ndaek aen sim mbouj ndaej langh
fwn doek daeuj mbouj daengx byaj mbouj raez mbouj maenj
mwngz deuz bae mbouj rox dauq nauq gij ngaeuz hix mbouj raen
mbouj roxnaeuz raeuz hauhneix guh liux dwg mbouj dwg uk vangq
vih gijmaz mbatde song raeuz ndaw sim hauhneix ndaengq
vihmaz mbatde raeuz guhdoih
bouxlawz gangj ndaej seuq
vihmaz mbatde raeuz doxmbek
bouxlawz lwnh gou nyi
doxgyaez cix lumj raq fwn neix doek liux de cix daengx
song raeuz cix lumj gyanghaet neix fwn doek liux mbwn ronghfwn
漢語大意:
外面的雨下著 不大不小也不停
裡面的我坐著等著 糟透的心情
這個夏天的早晨我虛空莫名
是否昨夜無眠我已記不清
雨下個不停 但沒有雷鳴
你走了一去不回從此無蹤影
不知這樣的結局是否算清醒
那一刻的你我如此的絕情
為何我們在一起
誰也說不清
為何我們要分離
誰也道不明
愛情就像這場雨 終究都會停
現實就像這早晨 雨過就天晴