追夢歌詞

作詞 : 索朗見參
作曲 : 羅布
ཕུགས་འདུན།
追夢
作詞：索朗見參
作曲：羅布
演唱：洛桑念扎
編曲：小凡
製作：兄弟影音
ལས་ཀ་ཡོད་པའི་ཡུལ་ན་ཁྱིམ་མེད་ལ།
在工作的地方沒有我的家
ཁྱིམ་ཡོད་པའི་ཡུལ་ན་ལས་གནས་མེད།
有家的地方沒有我的職位
ཕ་མའི་རེ་བ་ཡིད་ཆེས་རྒྱབ་ཏུ་འཁུར།
肩負父母的期待與信任
རང་གི་ཕུགས་བསམ་འཚོལ་བའི་ཕྱོགས་སུ་ཐོན།
踏上這條追夢的道路
མིག་ནས་མཆི་མ་ཡང་ཡང་ཤོར་ཡང་།
忍住所有不捨的淚水
འཛུམ་ཞིག་སྟོན་ནས་མདུན་དུ་སྐྱོད།
笑著踏上追夢路
མི་ཡུལ་ས་མཐའ་རིང་པོར།
在遙遠的他鄉
བདེ་སྐྱིད་འཚོ་བའི་ལམ་སྣེ་བརྩལ།
為了夢想與未來的生活
དཀའ་སྡུག་ག་ཚོད་འཕྲད་ཀྱང་།
不管遇到任何阻難
ཕུགས་བསམ་ཆེད་དུ་འབད་བརྩོན་བྱས།
咬牙面對所有的困難
ཡུལ་གྱར་བ། ལོ་ཟླ་མང་པོ།
離開家鄉很多年
ཕུགས་བསམ་འཚོལ་བའི་ཆེད།
為了追夢與家人的幸福
གཞན་ཡུལ་ལ་སླེབས།
來到了他鄉
ཡུལ་གྱར་བ། ལོ་ཟླ་མང་པོ།
離開家鄉很多年
མ་འོངས་འཚོ་བའི་ཆེད།
為了生活
དཀའ་སྡུག་མྱངས།
一直都在堅持
ཕ་མ་སྤུན་མཆེད་མེད་པའི་ཡུལ་གཞན་ལ།
在他鄉沒有家人陪伴的日子裡
དཀའ་སྡུག་ག་ཚོད་འཕྲད་ཀྱང་སྡུག་རུས་བྱས།
所有的困難與難受都成了靜音
ནམ་ཞིག་ཕུགས་བསམ་ལེགས་འགྲུབ་ཡོང་བའི་ཚེ།
夢想成真的那一天
ཕ་ཡུལ་ཕྱོགས་ལ་གཏམ་བཟང་འཁྱེར་ནས་ཡོང་།
我會帶著好訊息返回家鄉
ཕ་མ་སྐུ་ཚེ་རིང་པོ་ཡོང་བར་ཤོག་
彼此離開的日子裡
བྱམས་པའི་བློ་རྩེ་བརྟན་པར་ཤོག
願父母身體安康
མི་ཡུལ་ས་མཐའ་རིང་པོར།
願情人不食誓言
ལུས་ལ་ན་ཚ་མེད་པར་ཤོག
願身體健康
ལེ་དབར་ཆོད་པའི་རང་ཡུལ།
願家鄉幸福如初
བདེ་སྐྱིད་ལྡན་པའི་སྨོན་འདུན་ཞུ།
多年的追夢路
ཡུལ་གྱར་བ། ལོ་ཟླ་མང་པོ།
踏上他鄉 很多年
རྨི་ལམ་འཚོལ་བའི་ཆེད།
為了尋找夢想
མི་ཡུལ་ལ་སླེབས
來到了他鄉
ཡུལ་གྱར་བ། ལོ་ཟླ་མང་པོ།
踏上他鄉很多年
བདེ་སྐྱིད་འཚོ་བའི་ཆེད།
為了幸福胡生活
ནུས་ཤུགས་བཏོན།
一直都在努力
ཡུལ་གྱར་བ། ལོ་ཟླ་མང་པོ།
踏上他鄉 很多年
རྨི་ལམ་འཚོལ་བའི་ཆེད།
為了尋找夢想
མི་ཡུལ་ལ་སླེབས
來到了他鄉
ཡུལ་གྱར་བ། ལོ་ཟླ་མང་པོ།
踏上他鄉很多年
བདེ་སྐྱིད་འཚོ་བའི་ཆེད།
為了幸福胡生活
ནུས་ཤུགས་བཏོན།
一直都在努力
བདེ་སྐྱིད་འཚོ་བའི་ཆེད།
為了幸福胡生活
ནུས་ཤུགས་བཏོན།
一直都在努力
བདེ་སྐྱིད་འཚོ་བའི་ཆེད།
為了幸福胡生活
ནུས་ཤུགས་བཏོན།