ON MY GRIND歌詞

作詞 : PANDA&LMP&H2LAB
作曲 : Tower beatz
LMP:
I will be on my grind
我將繼續努力
i will be rolling in my chevy
我會開著我的雪佛蘭
catch me in my wood i be rolling with them ladies
在我的樹林裡抓住我，我和她們在一起女士們
we be spending cash and we don’t give a damn
我們花的是現金，我們一點也不在乎
balling is my hub bit
賺錢和玩是我的愛好
am all about my business
我只關心我的事
am all about my business
我只關心我的事
am all about my business
我只關心我的事
am all about my business
我只關心我的事
balling is my hub bit
賺錢和玩是我的愛好
am all about my business
我只關心我的事
PANDA:
拿著許多的money做自己想做的事情，
還是選自己想去的city，
東京巴西還是巴黎，
不如直接來到我的家裡，
開著蘭博帶你離開這個city
你是屬於我的我的那個honny
我們在這裡一起尋找尋找fun
讓你life不會不會感到boring
讓你life不會不會感到boring
想要開輛賓利，賺上許多Money、
順便開個法拉利、再去轉轉巴西，
lose一旁哭泣，從來沒有假期，
一直都虛情假意，報復不費力氣，
LMP:
i will be on my grind
我將繼續努力
i will be rolling in my chevy
我會開著我的雪佛蘭
catch me in my wood i be rolling with them ladies
在我的樹林裡抓住我，我和她們在一起女士們
we be spending cash and we don’t give a damn
我們花的是現金，我們一點也不在乎
balling is my hub bit
賺錢和玩是我的愛好
am all about my business
我只關心我的事
am all about my business
我只關心我的事
am all about my business
我只關心我的事
am all about my business
我只關心我的事
balling is my hub bit
賺錢和玩是我的愛好
am all about my business
我只關心我的事
H2LAB:
Les haineux tournent au rond
仇敵轉過身來
Nous on s'en fout , on fait des dollars
我們不在乎，我們賺錢
On fait de l'alcool ,ces negros se saoulent ,Ce sont des soulards
我們釀酒，那些人喝醉了，他們是酒鬼
Je travaille matin soir
我從早到晚幹活
Tu bois tous les soirs
你每晚都喝酒
L'argent ne fait pas le bonheur s'il te fait gagner les amis d'un soir
金錢並不能帶來快樂 ,如果你贏得一晚的朋友
T'as pas de couilles , t'as pas d'honneur
你沒有驕傲，你沒有榮譽
Ils baisent ta meuf pour un pourboire
他們和你女友是為了小費。
Tu vis dans la trouille ,tu vis dans la peur
你生活在恐懼中，你生活在恐懼中
Tu veux des sous tu veux le pouvoir
你想要錢，你想要力量
je couche très tard
我睡得很晚
j'achète des putins de cars
我買很多車
je m'emballe des putes dans les bars
我在酒吧不理那些女的
Tu blagues, je pete la mâchoire​
你開玩笑，我打你的下巴
C'est parce que je bosse que je suis fier
這是因為我工作，所以很自豪
Ce n'est pas a la chance que je me suis fier
我的未來不是個幸運
T'a beau prier de toute ta sueur ，l'argent ne tombera pas du ciel
你可以用汗水祈禱，金錢不會從天而降
Il ne faut pas l'oublier
你不要忘記
LMP:
i will be on my grind
我將繼續努力
i will be rolling in my chevy
我會開著我的雪佛蘭
catch me in my wood i be rolling with them ladies
在我的樹林裡抓住我，我和她們在一起女士們
we be spending cash and we don’t give a damn
我們花的是現金，我們一點也不在乎
balling is my hub bit
賺錢和玩是我的愛好
am all about my business
我只關心我的事
am all about my business
我只關心我的事
am all about my business
我只關心我的事
am all about my business
我只關心我的事
balling is my hub bit
賺錢和玩是我的愛好
am all about my business
我只關心我的事