Tell Me What It Does For You歌詞

作詞 : David Sun/Ashley Fang
作曲 : David Sun
Arranged by: INSOMNIA Chris Han
Makeup with that fancy outfit 濃艷的妝容和華麗的服飾
No matter how, it doesn’t fit 無論怎樣都一點也不適合你
Dead drunk with your heavy red lips 你醉醺醺的 化了鮮艷的紅唇
Do you have to wiggle that hip? 你一定要搔首弄姿嗎？
Have you thought about who you became? 你知道你變成了什麼樣子嗎？
Just stay in a frame and be tamed 只懂得盲目地跟風順從
Do you know you all look the same? 你知道你們像是一個模子刻出來的嗎？
Oh isn’t it kind of a shame? 這真是令人可惜
I don’t mean to be rude and screw what you live by 我本不想無禮地諷刺你的生活方式
It’s up to you to choose what you wanna be like 你想成為什麼樣 都是你的選擇
You’re so confused and threw all your money like 你已被迷惑 揮霍無度
But something inside you died 但你的內在早已死去
Your handbag made of shiny leather 你的昂貴的皮製手袋鋥亮發光
But your empty soul is even lighter than a feather 但你空虛的靈魂輕如鴻毛
You think you live in gold and shimmer 你以為你雍容華貴
But all you are is a pathetic faker 但實際上你只是個可悲的偽裝者
I don’t know how many you flirt 我不知道你在與多少人調情
But I know how many you’ve hurt 但我知道你曾害人無數
Spend your money away just like dirt 每天揮金如土
Is that the life you prefer? 這就是你想要的生活嗎？
Every night you’ll be drunk in a bar 每晚你必定在一個酒吧酩酊大醉
Get into somebody else’s car 再坐不同人的車離開
Do you know who you really are? 你真的知道你是誰嗎？
You should better go and clean yourself 你最好去反省反省
Tell me what it does for you 告訴我 這樣對你有什麼好處
Just tell me what it does for you 請告訴我 這樣的生活為你帶來了什麼
Oh tell me what it does for you 告訴我 這樣對你有什麼好處
Why you wanna be somebody else, too? 為什麼你也想要變得和他人一樣？
Tell me what it does for you 告訴我 這樣對你有什麼好處
Just tell me what it does for you 請告訴我 這樣的生活為你帶來了什麼
Oh tell me what it does for you 告訴我 這樣對你有什麼好處
That’s not the way you can live a life, true 你活的並不真實
Makeup with that fancy outfit 濃艷的妝容和華麗的服飾
No matter how, it doesn’t fit 無論怎樣都一點也不適合你
Dead drunk with your heavy red lips 你醉醺醺的 化了鮮艷的紅唇
Do you have to wiggle that hip? 你一定要搔首弄姿嗎？
Have you thought about who you became?你知道你變成了什麼樣子嗎？
Just stay in a frame and be tamed 只懂得盲目地跟風順從
Do you know you all look the same? 你知道你們像是一個模子刻出來的嗎？
Oh isn’t it kind of a shame? 這真是令人可惜
I don’t know how many you flirt 我不知道你在與多少人調情
But I know how many you’ve hurt 但我知道你曾害人無數
Spend your money away just like dirt 每天揮金如土
Is that the life you prefer? 這就是你想要的生活嗎？
Every night you’ll be drunk in a bar 每晚你必定在一個酒吧酩酊大醉
Get into somebody else’s car 再坐不同人的車離開
Do you know who you really are? 你真的知道你是誰嗎？
You should better go and clean yourself 你最好去反省反省
Tell me what it does for you 告訴我 這樣對你有什麼好處
Just tell me what it does for you 請告訴我 這樣的生活為你帶來了什麼
Oh tell me what it does for you 告訴我 這樣對你有什麼好處
Why you wanna be somebody else, too? 為什麼你也想要成為其他人？
Tell me what it does for you 告訴我 這樣對你有什麼好處
Just tell me what it does for you 請告訴我 這樣的生活為你帶來了什麼
Oh tell me what it does for you 告訴我 這樣對你有什麼好處
That’s not the way you can live a life, true 你活的並不真實
Tell me what it does for you 告訴我 這樣對你有什麼好處
Just tell me what it does for you 請告訴我 這樣的生活為你帶來了什麼
Oh tell me what it does for you 告訴我 這樣對你有什麼好處
Why you wanna be somebody else, too? 為什麼你也想要成為其他人？
Tell me what it does for you 告訴我 這樣對你有什麼好處
Just tell me what it does for you 請告訴我 這樣的生活為你帶來了什麼
Oh tell me what it does for you 告訴我 這樣對你有什麼好處
You’d better go and live a life, true 你最好改過自新，好好生活
Recorded by: Chris Han at Yi Music Studio
Mixed by: Chris Han
Vocals: Martin Luo David Sun Ashley Fang
Back Ground Vocals: Ashley Fang
Acoustic Guitar: David Sun
Electric Guitar: David Sun
Programming: David Sun Ashley Fang