IF I DIE TONIGHT歌詞

作詞 : AYOUNG
作曲 : AYOUNG
編曲：Born hero
混音：Brokeboy
母帶處理：Landr
If I die tonight I don’t know whether I’ll be cremated 如果我在今晚死去，我會被火化嗎
Is their anyone will cry in front of my grave 會有人在我的墳墓前痛哭流涕嗎
Will anyone listen to my songs all the way 會有人一直聽著我的歌嗎
Will the sky be sad for me and turn it into gray 天空會因為為我感到難過而變灰嗎
If I die tonight I don’t know whether I’ll be cremated 如果我在今晚死去，我會被火化嗎
Is their anyone will cry in front of my grave 會有人在我的墳墓前痛哭流涕嗎
Will anyone listen to my songs all the way 會有人一直聽著我的歌嗎
Will the sky be sad for me and turn it into gray 天空會因為為我感到難過而變灰嗎
I tried to find some ways that can cure my trouble 我試著去找到能治療我心病的方法
I wanna tell it to my buddies cuz they’re my hope oh我想把我的病告訴我的兄弟，因為他們是我的精神支柱
So sad. Everyone hides in the shell they like a turtle 很難過，大家都像烏龜一樣躲在堅硬的殼裡
I don’t wanna ease my pain by drinking water that is purple 我也不想靠藥品來緩解我的痛苦
I lose my everything 我一無所有了
In the hell I’m Traveling 在地獄的邊緣徘徊
No one will care about me沒有人會在乎我
They are busy drinking their tea他們只喜歡看我的笑話
I wanna make new friends but they don f*ck with me 我想要交一些新朋友，但他們根本不在乎我
I treat them, Hang out with them. I span ten million meters 我橫跨了太平洋回來為了和他們在一起相處
My songs were played less than ten though I can murder beat 我能駕馭好每一個伴奏，但是沒人願意聽我的歌
I ’m a rapper I’m an ant cuz I can’t afford Ads Fee 我是個說唱歌手，我很微不足道，因為我沒有錢去推廣自己
I wanna find a guy and tell all of my mind to him 我想找一個人去傾訴
But Nobody wants to hear the complaints that come from me但是沒人願意聽我的抱怨
I wanna be drunk but unfortunately I’m allergic我想買醉，但我卻對酒精過敏
Don”t try to understand me, my life is a tragedy別試著理解我，我的生活就是個悲劇
If I die tonight I don’t know whether I’ll be cremated 如果我在今晚死去，我會被火化嗎
Is their anyone will cry in front of my grave 會有人在我的墳墓前痛哭流涕嗎
Will anyone listen to my songs all the way 會有人一直聽著我的歌嗎
Will the sky be sad for me and turn it into gray 天空會因為為我感到難過而變灰嗎
If I die tonight I don’t know whether I’ll be cremated 如果我在今晚死去，我會被火化嗎
Is their anyone will cry in front of my grave 會有人在我的墳墓前痛哭流涕嗎
Will anyone listen to my songs all the way 會有人一直聽著我的歌嗎
Will the sky be sad for me and turn it into gray 天空會因為為我感到難過而變灰嗎
I wanna make new friends but they don f*ck with me 我想要交一些新朋友，但他們根本不在乎我
I treat them, Hang out with them. I span ten million meters 我橫跨了太平洋回來為了和他們在一起相處
My songs were played less than ten though I can murder beat 我能駕馭好每一個伴奏，但是沒人願意聽我的歌
I ’m a rapper I’m an ant cuz I can’t afford Ads Fee 我是個說唱歌手，我很微不足道，因為我沒有錢去推廣自己
I wanna find a guy and tell all of my mind to him 我想找一個人去傾訴
But Nobody wants to hear the complaints that come from me但是沒人願意聽我的抱怨
I wanna be drunk but unfortunately I’m allergic我想買醉，但我卻對酒精過敏
Don”t try to understand me, my life is a tragedy別試著理解我，我的生活就是個悲劇
I wanna love but I even don have an ex girl 我渴望愛情，但是我甚至連前女友都沒有
Many girls only love men who can drive skrt 許多拜金的女孩都只喜歡開跑車的男人
They’re sh!t men they always f*ck Ez girl可那些渣男都挺喜歡釣魚
I could only trap myself in the room and write Emo 我只能把自己關在房間裡，寫著我的喪歌
I wanna love but I even don have an ex girl 我渴望愛情，但是我甚至連前女友都沒有
Many girls only love men who can drive skrt 許多拜金的女孩都只喜歡開跑車的男人
They’re sh!t men they always f*ck Ez girl可那些渣男都挺喜歡釣魚
I could only trap myself in the room and write Emo 我只能把自己關在房間裡，寫著我的喪歌
如果今晚 我躺在床上靜靜的死去
封閉房間裡的空氣全部都是一片死寂
會有人傷心嗎 會有人快樂嗎
會有人恨我嗎 會有人愛我嗎
如果今晚 我躺在床上靜靜的死去
封閉房間裡的空氣全部都是一片死寂
會有人傷心嗎 會有人快樂嗎
會有人恨我嗎 會有人愛我嗎
封面來源：Unsplash
Credit：Annette