千千闕歌【青春選擇之夜周深版】(翻自 陳慧嫻)歌詞
添加日期:2023-11-05 時長:04分53秒 歌手:小森Sam1997
作詞 : 林振強
作曲 : Kohji Makanio
千千闕歌 55青春選擇之夜版
演唱:周深
翻唱:小森Sam1997
【粵語】
徐徐回望 曾屬於彼此的晚上
紅紅仍是你 贈我的心中艷陽
如流傻淚 祈望可體恤兼見諒
明晨離別你 路也許孤單得漫長
⼀瞬間 太多東西要講
可惜即將在各⼀方
只好深深把這刻盡凝望
來⽇縱使千千闋歌
飄於遠方我路上
來⽇縱使千千晚星
亮過今晚⽉亮
都⽐不起這宵美麗
亦絕不可使我更欣賞
因你今晚共我唱
【⽇語】
歌詞⼤意:在這座城市,誰被歡迎?誰又被驅
趕?第⼀次戀愛的你,不是說喜歡我的雙眼嗎?
每次揮空緊握的拳頭,才知什麼是最珍貴的,照
在我臉頰上的⼣陽⼀如往昔,即使跪地乞求,我
也僅僅是想得到愛⽽已。啦啦啦,這春夏秋。
【國語】
多少纏綿編織成的夢
多少愛恨刻劃的鏡頭
為何⼀切到了終究還是空
曾經在雨中對我說
今⽣今世相守
曾經在風中對我說
永遠不離開我
多少纏綿編織成的夢
多少愛恨刻劃的鏡頭
為何⼀切到了終究還是空
【粵語】
來⽇縱使千千闋歌
飄於遠方我路上
來⽇縱使千千晚星
亮過今晚⽉亮
都⽐不起這宵美麗
都洗不清今晚我所想
因不知哪天再共你唱