tellmewhatodo歌詞

作詞 : Nova./iNFERNO.13/WILD B
作曲 : Nova./iNFERNO.13/WILD B
Nova:
Hey girl, you’ll never know【女孩, 你永遠也不知道】
I feel so lonely in the night【夜晚的我是多么孤獨】
I don’t know but【我不知道但】
I must’ve been dreaming all the time【我一定是在胡思亂想】
Girl, you’ll never know【女孩, 你不會懂】
I feel so bad hard to express【這種難以言述的糟糕】
Gotta sleep asap【只想儘快入睡】
Wanna escape it【逃離這一切】
It’s maybe just I have been dreaming all the time【或許只是南柯一夢】
Look, it’s been raining for a while【看, 窗外已經開始下起小雨】
Outside of window I see some shining stars hidden in the cloud【星星藏在烏雲後】
It’s dark【能否在這漆黑之際】
So maybe shed some light on it【在我雙眼被蒙蔽而迷路時】
I’m getting lost in the moment like I was blindfolded【帶給我一絲光亮】
Feeling so tired of it【到底是誰在欺騙誰】
Have you been lying to me【我已經累到猜不透】
I’m stuck in it endlessly【我深陷於噩夢】
This recurring nightmare again【無法自拔】
Yeah, it’s maybe just I made up that **** myself【或許這都是我編造出來的】
Huh, and I’m the idiot scaring myself【可能我就是嚇自己的夢魘】
When I woke up from bed looking at the clock【當我一覺醒來看了看鬧鐘】
Is 2 in the morning【為何才兩點?】
Getting empty in my stomach get some food in the fridge【空虛難受到冰櫃里亂翻一通】
Aye, tell me what to do【告訴我怎么做】
Tell me what to do yeah 【快告訴我怎么做】
Tell me what to do to get out of this loop【告訴我如何脫離這循環】
Yeah huh, not sure about how long I’ve been waiting for【不知道我已等候黎明多久】
Couple times I’ve been falling from my bed just to see how endurable I was【我還有多能忍?】
And tell me what to do【告訴我怎么做】
Tell me what to do yeah【快告訴我怎么做】
Tell me what to do to forget all the past and fall in to sleep【抹去心煩意亂的記憶然後睡去】
Evelyn & wild.B:
全世界開始入睡
唯獨我一人保持清醒
被困住不能進退
原地踏步無法自已
手機還亮著屏
無法觸摸另一邊的你
請讓我睡去
在夢裡相遇
wild.B:
Falling down【夜幕降臨】
當我開始趁著天黑躺下
想要控制情緒走向
望著街道模樣
But I can’t sleep【但我無法入睡】
Can’t sleep【無法入睡】
燈紅酒綠
倒映著背影
夜色偽裝的布景
看清人心閃爍的幻影
我知道
小時候最怕的黑夜是我現在
的遮羞布
讓我留步
在這迷霧
中又迷路
看不到路的時候就總會夜不能寐
到了白天的時候卻又期待著沉睡
I can’t do it by myself【我無法做不到】
當指針已經指向了深夜
Stop to find myself【迷失自己】
當我厭倦了身邊的一切
So sorry I can’t sleep【我無法入睡】
I can’t sleep【無法入睡】
我早已無法控制我的身體
So sorry I can’t sleep, yeah【我無法入睡】
就讓它迷失在失眠和失意
Chorus:
Hey girl, you’ll never know【女孩, 你永遠也不知道】
I feel so lonely in the night【夜晚的我是多么孤獨】
I don’t know but【我不知道但】
I must’ve been dreaming all the time【我一定是在胡思亂想】
Girl, you’ll never know【女孩, 你不會懂】
I feel so bad hard to express【這種難以言述的糟糕】
Gotta sleep asap【只想儘快入睡】
Wanna escape it【逃離這一切】
It’s maybe just I have been dreaming all the time【或許只是南柯一夢】
Evelyn & wild.B:
全世界開始入睡
唯獨我一人保持清醒
被困住不能進退
原地踏步無法自已
手機還亮著屏
無法觸摸另一邊的你
請讓我睡去
在夢裡相遇
prod.By Nova