【梵卓角色曲】金色的瞳孔（inst.）歌詞

作詞 : 無
作曲 : 無
２１世紀前期
二十一世紀前期
科學の革命から 目立つになったのは
從科學革命中脫穎而出的是
古い家族、梵卓
擁有悠久歷史的家族 梵卓族
人造神を作りたいという希望を抱いて、願いを込めて
他們懷抱著“人造神明”的希望
この狂おしい、背徳的な実験に産まれたのは
從這瘋狂、不道德的實驗中誕生的
私
即是我
Cecilia·Ventrue
【嗶——】·梵卓
詞曲演唱：梵卓
後期：DaddyLu
PV：初
曲繪：Acasia
配音：三雲（法）、丁格（日）、克萊因（西）、yoake（英）
暗闇に浮かぶ　少女ようなcreature
自黑暗之中出現的 是貌似少女的造物
目を上げて  月の明かり 幽閉も 照らして
睜開雙眼之時 月光皎潔 將幽閉之處也照亮
生命を描いた  悪魔みたいなgeniuses
描繪著生命圖景的 是惡魔一般的天才們
紙の上に　伸ばしていく　遺伝子は囁く
在紙上延伸的基因正竊竊私語
そして私が誕生する　みんなの望みを集めて
這就是我的誕生 背負著大家的期望
満ちる靜寂を割る時　日差しと別れて
當打破滿溢的沉默之時 揮別日光
人たちの血に濡れた「piety」     無常な神を選び出す「天使」
浸染著眾人鮮血的所謂“篤信”     被無常的神選中的“天使”
小さな體は朽ちてゆく　夢の中落ちるまで　貴方は化け物
幼小的身體逐漸走向腐朽  直至入夢 你將一直是這樣的怪物
暗闇へ捧げた　少女ようなcreature
向著黑暗獻上的 是貌似少女的造物
目を上げて　夜のとばり　彷徨い続けた
睜開雙眼之時 夜幕四合  她仍在四處彷徨
欲望に飲まれる　天才というscientists
被欲望吞噬的 被贊為天才的科學家們
神の下で　赤く染める　幼い瞳よ
諸神見證著單純的眼瞳 逐漸轉紅
それは私の運命　呪いを受けた少女
這就是我的宿命 承受了詛咒的少女
世界に憧れるまま　氷に眠る
懷著對未知世界的憧憬 在冰中入眠
人たちの血に濡れた「purity」　無情な神を選び出す「祭品」
浸染著眾人鮮血的所謂“純潔”  被無情的神選中的“祭品”
光に怯える體は　夢の中落ちるまで　夜に囚われて
畏懼日光的身體 直至入夢 都被黑夜所囚禁
【Tks for ur listening】