成人禮（Cover 朴志胤）歌詞

作詞 : 朴振英
作曲 : 朴振英
Cover:LizzI
Mixed:EJ
그대여 뭘 망설이나요 親愛的 你在猶豫什麼
그대 원하고 있죠 是否正渴望著
눈앞에 있는날 眼前的我
알아요 我知道
그대 뭘 원하는지 你想要什麼
뭘 기다리는지 還在等什麼
그대여 이리와요 再靠近我一點吧
나도 언제까지 그대가 我已經不是那個
생각하는 소녀가 아니예요 你記憶中的少女了
이제 나 여자로 태어났죠 現在我要以女人的身份獲得重生
기다려준 그대가 고마울 뿐이죠 感謝你 等待我蛻變為成人
나 이제 그대 입맞춤에 여자가 되요 我現在要成為你唇間的女人
난 이제 더 이상 소녀가 아니예요 我已經告別少女了
그대 더 이상 망설이지 말아요 你別再猶豫不決了
그대 기다렸던 만큼 나도 오늘을 기다렸어요 你所期待的 我也和你一樣
장미 스무송일 내게 줘요 送我20朵玫瑰花吧
그대 사랑을 느낄 수 있게 讓我體驗你的愛吧
그댈 기다리며 나 이제 눈을 감아요 我緊閉雙眼 渴望著你
그대여 나 허락 할래요 親愛的 我只允許你
나만을 바라보던 注視我一個人
그대의 사랑을 只愛我一個人
사랑은 너무나 달콤하고 愛情是那么甜蜜
향기로운 거란걸 내게 가르쳐줘요 請讓我體驗這滋味
항상 힘들어하는 그대 常常 喊辛苦的你
기다려 주던 그대 모습 等待著的模樣
바라보는 내 마음도 아팠어요 看在眼裡 我也很心疼
하지만 이제 내게 더 기다려야 될 現在終於盼到
이유가없어지는 날이 온 거예요 不需要任何藉口的那一天了
난 이제 더 이상 소녀가 아니예요 我已經告別少女了
그대 더 이상 망설이지 말아요 你別再猶豫不決了
그대 기다렸던 만큼 나도 오늘을 기다렸어요 你所期待的 我也和你一樣
장미 스무송일 내게 줘요 送我20朵玫瑰花吧
그대 사랑을 느낄 수 있게 讓我體驗你的愛吧
그댈 기다리며 나 이제 눈을 감아요 我緊閉雙眼 渴望著你
나도 언제까지 그대가 我已經不是那個
생각하는 소녀가 아니예요 你記憶中的少女了
이제 나 여자로 태어났죠 現在我要以女人的身份獲得重生
기다려준 그대가 고마울 뿐이죠 感謝你 等待我蛻變為成人
나 이제 그대 입맞춤에 여자가 되요 我現在要成為你唇間的女人
난 이제 더 이상 소녀가 아니예요 我已經告別少女了
그대 더 이상 망설이지 말아요 你別再猶豫不決了
그대 기다렸던 만큼 나도 오늘을 기다렸어요 你所期待的 我也和你一樣
장미 스무송일 내게 줘요 送我20朵玫瑰花吧
그대 사랑을 느낄 수 있게 讓我體驗你的愛吧
그댈 기다리며 나 이제 눈을 감아요 我緊閉雙眼 渴望著你