Qatma Usul歌詞

編曲 : MusajanHelil-Xeyih
باغ سالدۇق ئانا سالدۇق قاراپ قويسلا يارىم 
مەن سېلگە كۆيەپ قالدىم قاراپ قويسلا يارىم 
يارىم ھەمراخان دوستۇم سارخان 
بېر بۆلەيمۇ جانمنى قالڭا قىينالغۇچە ئەزىز جان 
我們新造了果園請來看看
我愛上你了請看我一眼
我親愛的愛人薩熱罕（女名）
我是否需要分為兩樣
بەنلەنگۈ دىگەن يايلاق سەيلە قېلغلى ئەپلك 
يار بىزدىن يامانلاپتۇ قالڭا بىزنىڭ ئوتمىز دەتلك 
يارىم ھەمراخان دوستۇم سارخان 
بېر بۆلەيمۇ جانمنى قالڭا قىينالغۇچە ئەزىز جان 
這個草原適合去散步
愛人這次生我氣了
我親愛的愛人薩熱罕
我是否需要分為兩樣
باغ ھويلاڭدا باغچاڭمەنا گۈليالا 
سارايغا سالغان زىلچاڭمەنا گۈليالا 
قاچان بىلەرسەن قەدىرمنى ۋاي گۈليالا 
چىكەڭگە قىسقان غۇنچاڭمەنا گۈليالا 
我就像你院子裡的花
就像你種的那棵樹
你何時能理解我的心
我就像你耳邊的花朵
ئىگىز ئۆگىزگە چىقپ ئا گۈليالا 
پەسكە قارىماڭ يارىما گۈليالا 
بىزنى ئوتقا سەپ قويۇپ ئا گۈليالا 
سېڭايان قارماڭ ئا گۈليالا 
當走向高院子時
不要往下面看
讓我愛上了你後
不要對我擺起架子
ئىشكنىڭ ئالدى قارىغاي ۋايۋاي مەستۇرخان 
بۇلبۇل كىلپ سايريغاي جېنم يارىم مەستۇرخان 
بىز مۇھەببەت باغلساق ۋايۋاي مەستۇرخان 
قانداق كىشى ئايرىغاي جېنم يارىم مەستۇرخان 
門口有一顆胡楊樹
布穀鳥過來鳴叫了
只要們相互恩愛
不會有人拆散我們
ئىشكنىڭ ئالدى كۆلچەكتە يارىم مەستۇرخان   
   ئۈنۈپ قاپتۇ تاشكاۋا جنم يارىم مەستۇرخان 
شۇنچە مەخپىي يا تۇتسام يارىم مەستۇرخان 
بولۇپ قاپتۇ ئاشكارا جېنم يارىم مەستۇرخان 
在門口小池裡
長出了小南瓜
我是暗中好上了你
這會怎么被識破了