Stay Strong歌詞

作詞 : BIG-ROCK
作曲 : BIG-ROCK
編曲 : BIG-ROCK
Prod by boyfifty
Mix by Uncle Damn
Translate by YARI-Y
Cover by Gheni
Verse1
بىر چاغلاردا مېنىمۇ ھەم يوقلاپ ئۆتكەن چۈشكۈنلۈك
有時悲傷與我為伍
‏im a sad boy خوشاللىقىم ئۈچكۈنلۈك
內心的愉悅不超三日
ھەربىر ئىشتا ھەربىر ھىكمەت دىگەن سۆزلەر تۈۋرۈك
正因為“萬事有因”作精神支柱
بولدە تالاي قېتىم كۈلۈپ تۇرۇپ پۇچۇلغاندا
所以我每次心碎時還在微笑
ئۇچۇرغاندا لەگلىكىمنى مەن ئارمىنىم بىلەن
放飛風箏我寄於希望
چىڭ سىقىمدام يىپلىرىنى ئالقىنىم بىلەن
線於我掌，飛於雲間
خوشاللىقلار ئىشىك چەكمەس سەن بۇ ھالغا چۆكىۋېرىپ
悲傷的情緒怎會敲歡樂的門窗
چۈشكۈنلۈكنىڭ ئۆيلىرىدە قالغىنىڭ بىلەن
窩在頹喪之中
ئەندىشە بىرلە ساقلاش
擔憂只會等下去
نازۇك كۈلكەمگىمۇ ھەتتا يىغا ئارلاش
嬉笑也會參雜淚水
نامەلۇم بولغاچ نەتىجە مەن ئۈچۈن ئورۇنسىز بىلىنگەن
ھەتتا ئۆز ئۆزۈمنى ئاقلاش
無從解答的問題，我甚至放棄辯解
قاقلاش قولۇمدىن كەلگىنى پەقەت
我能所做的也是一笑而過
ئاتا ئانام مىھرىگە چىلاشقىچە
沉溺於父母之愛
ئېرىتىدۇ مۇھەببەتنىڭ ئىللىقلىقى ھەممىنى شۇڭلاشقا
愛的溫暖會融化一切
تەخىر قىلدىم سىرداشقىچە
所以我願等待
‏Sup ROCK، بولدى خەيىرلىك
哎 ROCK，此為美矣
ئۇنىڭغىمۇ كۈلۈپ تۇرۇپ خەير خەير
為此會心一笑
كەلمىگەننى ئويلىما بەلكىم گۈزەل بولىدۇ سەن كۈتكەننىڭ
ئويلىغاننىڭ تەلمۈرگەننىڭ ئاخىرى
別擔憂將來，或許未來會贈你盛開的玫瑰
داستىخاننىڭ داخىلى مەڭگۈ بولىدۇ ئەتراپىڭدا پەرۋانە
بولۇپ چۆرگىلىگەنلەر
陪伴於你的摯親
مەيلى كۆككە ئۆرۈلەر ياكى پۇتلىشىپ قال ھەردەم ياندا
ھەتتا ئۆمىلىگەندە
無論你成功與否，他們始終在你身邊
Verse2
مەنمۇ بولغان بىر چاغلاردا دەردكە مۇپتىلا
我也曾鬱鬱寡歡
دەرتمۇ ئەمەس ئويلاپ باقسام دېدىم بوپتىلا
但何必鬱鬱寡歡
‏Chill bol نۇرغۇن نەرسىلەرنى مۇرەككەپكە
許多繁瑣之事
يانداشتۇرغان ئۆزىمىزنىڭ ئويلىرى خالاس
只是我們的幻想罷
بەلكىم ماڭىدىغان يولۇڭدۇ
或許是必走的道路
قاراپ باققىن ئاسمىنىڭدا ئايمۇ دائىم تولۇنمۇ
也不是所有事都是一帆風順
ھېسلىرىڭنى تۇنجۇقتۇرما پاسسىپلىققا كىرىشمە سەن
別淹沒自我，別消極怠慢
يۈرەك دېگەن گۈزەللىكنى ھېس قىلىدىغان ئورۇن بۇ
心是與美的締結之物
‏Just be chill، Just be cool bruh
保持沉穩，保持冷靜
مۇھەببەت ئۇ يۈكسەكلىكتە ھېسقا ئۇل bruh
愛是崇高的，是情感的基底
ئالدىرما ئاستىلا step by step ئاندىن ھېس قىلىسەن
切勿急躁，留心才能感受
تەجىربەڭ It will be full bruh
你的經驗也會隨之豐富
‏Stay Strong، گۈزەللىكنى ھېس قىل مېھىرلەرنى ھېس
قىل پەقەت شۇلار يېقىلغۇ
留意去感受美，去感受何以為愛
‏Stay Strong، تەبەسسۇمغا تەبەسسۇم بەر مىننەتدار
بول ئىللىقلىقتىن ۋارقىراپ دە ئېسىلمۇ
以微笑答覆微笑， 感恩給予你溫暖之人
يازدىم خۇشاللىقنى قايغۇلۇقن
以悲情書寫喜悅
ئەرزىيدۇ خاتىرلەش ھېسيات
情感值得我們去記錄
يازدىم شېرىنلىكنى قىرتاقلىقنى
書寫甜美與苦澀
ئەرزىيدۇ ئىپادىلەشكە ھېسسىيات
那些特殊的情感值得我們去表達
خەير دېدىم خەير پەقەت جاۋابىم شۇ خەير
再會，我以再別為別離之意
خەيرلەردە خەيرىلىك بار مۇنداقچە بىر ئويلىساڭ
離別中也會帶有祥和之意
خەير دېدىم خەير پەقەت جاۋابىم شۇ خەير
再會，我以再別為別離之意
خەير دەيدۇ تەلىيىڭمۇ چۈشكۈنلۈككە تويمىساڭ
若溺於悲，美妙之物也會與你訣別