Love Is Food歌詞

作詞 : 廖雋嘉
作曲 : 廖雋嘉
Love is food
詞/曲：Elise
製作人/編曲：Juno
演唱：Elise & 童森
混音/錄音：The Loafers Music Studio
Love is the food for the living heart
愛是心靈的給養
Love is the food for the living heart, Love，Love
愛是心靈的給養，愛，愛
You are the stranger I want to know
你是我最想了解的陌生人
Don't let me go
不要拒絕我
I will do little tricks for you
我會為你耍一些小聰明
Only for you
只為你
You are the stranger I want to know
你是我最想了解的陌生人
From the other world
來自不同的世界
I will do silly things for you
我願意為你做些傻傻的事情
We play the notes of love
一起彈奏愛的旋律
Like work of art
像悉心雕琢藝術品
We sing a song for love
一起吟唱愛的樂章
Listen to your heart
傾聽你內心的聲音
Love is the food for the living heart
愛是心靈的給養
And makes me grow
使我成長
I will do little tricks for you
我會為你耍一些小聰明
Only for love
只因為愛
Love is the food for the living heart
愛是心靈的食糧
And makes me glow
讓我發光
I will do silly things for you
我願意為你做些傻傻的事情
Don't bury your secret heart
請不要隱藏你的內心
Show them who you are
展現真實的自己
Don't hide your feelings for love
請不要掩飾你的愛意
Like a lonely star
像一顆孤獨的行星
We play the notes of love
一起彈奏愛的旋律
Like work of are
像悉心雕琢藝術品
We sing a song for love
一起吟唱愛的樂章
Listen to your heart, to your heart
傾聽你內心的聲音
Love is the food for the living heart
愛是心靈的給養
All kinds of taste we gonna try
我們願嘗遍箇中滋味
Love is the food for the living heart
愛是心靈的食糧
All kinds of taste we gonna try
我們願嘗遍箇中滋味
Love is the food for the living heart
愛是心靈的給養
All kinds of taste we gonna try
我們願嘗遍箇中滋味
Love is the food for the living heart
愛是心靈的食糧
All kinds of taste we gonna try
我們願嘗遍箇中滋味
All kinds of taste we gonna try
我們願嘗遍箇中滋味
All kinds of taste we gonna try
我們願嘗遍箇中滋味
@歌詞翻譯：姜晨