海洋之歌(Amhrán na Farraige)歌詞

海洋之歌
Amhrán na Farraige
沙語ETsai
Idir ann is idir as
迴響於里外
Idir thuaidh is idir theas
徜徉於南北
Idir thiar is idir thoir
徘徊於西東
Idir am is idir áit
穿梭於時空
Casann sí dhom
她對我唱著
Amhrán na farraige
海洋之歌
Suaimhneach nó ciúin
平靜而安詳
Ag cuardú go damanta
依舊在尋找著
Mo ghrá
我的愛
between the east, between the west
徘徊於西東
between the north, between the south
徜徉於南北
between the here, between the now.
迴響於里外
between the space, between the time
穿梭於時空
from the shell
從貝殼中傳來的
a song of the sea
海洋之歌
neither quiet nor calm
不再平靜祥和
searching for love again
依舊在找尋
my love
我的愛