【填翻】關於少年的定義（翻自 米津玄師）歌詞

作詞 : 米津玄師
作曲 : 米津玄師
《關於少年的定義》
原曲：米津玄師《lemon》
策劃：銀霄＆折詩入酒
填詞：折詩入酒
演唱：銀霄
後期：雲靄
伴奏：Harry Black
美工：將煙困柳
你曾看過遼闊海面上夕陽逐漸沉落
也看過絢爛盛放的煙火 歸於沉默
在某個瞬間裡 剎那交織出蜿蜒脈絡
對永遠堅信不疑的你 妥協不曾說
為詞人筆下溫暖勇敢的故事而動容
對無名歌者隨意哼唱的童謠情衷
三月拂面的春風與四月初發的桃紅
七月的晚風吹不散少年意氣懵懂
一生都心懷熱火 怎為三言兩語催折
置身廣袤沙漠竭力高歌才似我：
“任你飛沙漫天 流石遍地”
“任你寸草不生 荒蕪貧瘠”
我仍願狂奔去 擁抱迢迢歲月中無畏的你
如何定義勇敢 定義輕狂
“少年”是最適合注釋
對前程似錦滿期待 也無由心潮澎湃
任憑漫漫長路 此刻我即是唯一光彩
為長久來念念不忘不得迴響而頹唐
也因唾手可得卻最終失去而沮喪
可是少年人眼中仍閃爍著光熱夢想
支撐著隨時隨地重新啟航再走一趟
一生都心懷熱火 怎為三言兩語催折
置身廣袤沙漠竭力高歌才似我：
“任你飛沙漫天 流石遍地”
“任你寸草不生 荒蕪貧瘠”
我仍願狂奔去 擁抱迢迢歲月中無畏的你
如何定義勇敢 定義輕狂
“少年”是最適合注釋
對前程似錦滿期待 也無由心潮澎湃
任憑漫漫長路 此刻我即是唯一光彩
幾多不甘與心酸 幾輪掙扎與彷徨
仍一路披荊斬棘 仍一路繁星相伴
深諳此間事鋒利如刀 又心懷天真柔軟
多反覆無常 矛盾不堪
大抵少年便是這般
寫下荒唐留念 留給昨天
幻想盡如所願 寄給明天
或許過去我非勝者 好勝之心卻永不敢遺散
高呼“捨我其誰” 信誓旦旦
生動而明目張胆
我知不是所有炬火都能點亮這黑暗
我知不是所有本可以都值得被傳談
我更深知今日少年 從不為此而遺憾