Speechless-守望先鋒天使版（翻自 Naomi Scott）歌詞

作詞 : 奈奈米醬
作曲 : Alan Menken
Here comes a fist meant to knock me down/一記鐵拳想要把我捶倒
A flash that is taking me under/一個閃光彈也讓我無法還擊
Swallowed in the dragon and nobody’s around/被巨龍吞噬可是沒有人可以飛
But I still hear where is healing?/但是我還是聽到“奶呢？”
But I won’t quit/但是我不會離開遊戲
And I won’t start the cursing/我也不會開噴
Whenever they try/任憑他們嘗試
To choose the role they can’t (play)/選擇自己不會(玩)的職責
I won’t be silenced/我不會沉默
You can’t keep me "followed"/因為你不能一直讓我跟著
The game is almost over/遊戲就快要結束
All I know is I can’t go speechless/我知道我不能沉默不語
You are dying/你已經瀕死
Descent and the guardians/天使降臨守護你
Cause “Mercy” that is my name/因為“慈悲”是我的名字
All I know is I won’t go speechless/我知道我不能沉默不語
Written in stone/自古以來
Every flank every kill/每一次繞後和每一次擊殺
Centuries old and hurt me most/非常老套卻傷我最深
Smoke in the dark/躲著抽菸
Find the chance and huge rez/找準時機來一個群拉
But now that story is ending/這些已經是陳年往事
Cause I/因為我
I cannot let you feed them/我不能拉你們起來送
So come on and try/所以來吧
Try to let me down again？/讓我繼續失望試試？
I won’t be silenced/我不會沉默
You can’t keep me quiet/你也不能讓我沉默
Fly among the dangers/在危險中穿梭
All I know is I won’t go speechless/我知道我不會沉默不語
Speechless
When you are dying/你已經瀕死
Descent and the guardians/天使降臨守護你
Cause “Mercy” that is my name/因為“慈悲”是我的名字
So I know that I won’t go speechless/所以我知道我不會沉默不語
Dare to catch me when I fly/敢我飛起來的時候抓住我嗎
I won’t just lay me down and die/我絕對不會坐以待斃
I will take these golden wings and watch me kill across the sky/我會帶著金色的翅膀 在天空中瘋狂殺戮
And the echoes saying/回音似乎是在說著
I am the Valkyrie/我就是女武神
No you will not see my falling when I’m shining/當我在發光的時候你絕不會看見我墜落
Cause you know that I won’t go speechless/你知道我不會沉默不語的
Speechless
Cause I believe/因為我相信
Heroes never die and/英雄不朽
You can’t underestimate me/你也絕不能小看我
I know that I will fight till the end/我一定會戰鬥到最後一刻
And I know that I won’t go speechless/我知道我不會沉默不語
Speechless!