Time To Say Goodbye(Live)歌詞

Time To Say Goodbye (Live) - 林志炫/黃霄雲
詞：Lucio Quarantoto
（英文詞：Frank Peterson）
曲：Sartori Francesco
改編編曲：徐肖@KMS Shanghai
原唱：Sarah Brightman/Andrea Bocelli
製作人：董健劍@KMS Shanghai
音樂總監：董健劍
音樂統籌：海星勐@KMS Shanghai
聲樂指導：葛琪璘@KMS Shanghai/楊畫畫@KMS Shanghai
和聲編寫：葛琪璘@KMS Shanghai/楊畫畫@KMS Shanghai
樂隊總監：馬克
鍵盤：馬克/周欣韌
吉他：畢赫宸/褚旭
貝斯：韓陽
鼓：郝稷倫
PGM：陳佑峰
薩克斯：陳嘉俊
小號：夏非
長號：胡清文
和音：楊畫畫/海洋/王梓瓊
弦樂：靳海音????管弦樂團
混音：嚴若晨@SPS Shanghai
音頻編輯：曹曉冬@SPS Shanghai
舞台秀導演團隊：ShowPro
黃：
quando sono solo
當我孤身一人
sogno all'orizzonte
我夢見地平線
e mancan le parole
言語把我遺棄
sì lo so che non c'è luce
我深知那裡一片黯淡
in una stanza quando manca il sole
在那沒有陽光的房間裡
se non ci sei tu con me con me
如果你沒有與我同在
su le finestre
通過每一扇窗
mostra a tutti il mio cuore
敞開我所有的心扉
che hai acceso
由你點亮
chiudi dentro me la luce che hai incontrato per strada
你把在路旁偶遇的光 鎖在了我的身體
time to say goodbye
該說再見了
paesi che non ho mai veduto e vissuto con te adesso si li vivrò
那些我從未見過 與你分享過的國家 我現在要去經歷
黃主林合：
con te partirò
我要與你同行
su navi per mari
航行在遠洋
che io lo so
因為我知道
no no non esistono più
它們不復存在
黃：
it's time to say goodbye
該說再見了
林：
quando sei lontana
當你遙不可及
sogno all'orizzonte
我夢見地平線
e mancan le parole
言語把我遺棄
e io sì lo so
但是的 我知道
che sei con me con me
你與我同在
tu mia luna tu sei qui con me
你是我的月亮 與我在一起
mio sole tu sei qui con me
你是我的太陽 與我在一起
con me con me con me
與我在一起
time to say goodbye
該說再見了
paesi che non ho mai veduto e vissuto con te adesso si li vivrò
那些我從未見過 與你分享過的國家 我現在要去經歷
林主黃合：
con te partirò
我要與你同行
su navi per mari
航行在遠洋
che io lo so
因為我知道
no no non esistono più
它們不復存在
con te io li rivivrò
我會跟你一起重新體驗
con te partirò
我會與你同行
su navi per mari
航行在遠洋
che io lo so
因為我知道
no no non esistono più
它們不復存在
con te io li rivivrò
我會跟你一起重新體驗
con te partirò
我會與你同行
su navi per mari
航行在遠洋
che io lo so
因為我知道
No no non esistono più
它們不復存在
lo con te
我和你