花西子 (國際版)歌詞
添加日期:2021-12-06 時長:04分25秒 歌手:周深
花西子 (國際版) - 周深
詞:方文山 Vincent Fang
各語種改編詞 SA:夏飛 Xia Fei
曲 Composer:陳致逸 Yupeng Chen
編曲Arrangement:陳致逸 Yupeng Chen
製作人:陳致逸 Yupeng Chen
弦樂Strings Recorded by:國際首席愛樂 International Master Philharmonic Orchestra
塤 Xun:顧劍楠 JianNan Gu
制譜 Score:何迦德 Jiade He
和聲編寫Backing Vocal Arrangement:陳致逸 Yupeng Chen
和聲演唱 Backing Vocal:周深 Zhou Shen
主唱錄音/配唱Vocal Engineer/Back Up Singer:徐威 Aaron Xu@52Hz studio(Shanghai)
混音/母帶Mixing Engineer/Mastering:小明 Xiao Ming
OP:杰威爾音樂有限公司/JVR Music Int'l Ltd.
SP:環球音樂有限公司/Universal Music Publishing Ltd.
柳絮輕飄 塵世喧囂 逐一退潮
伊人臉上 一抹笑 往夢裡找
繁花嬌 蘇堤春曉
殘雪斷橋 美景醉了 往心裡敲
人在山腰 我遠眺 雷峰夕照
西湖邊 琴音縹緲
日語:
遇見花西子
百花を 探して みよう
漢方本草
花を 入れ 艶やかに なろう
義大利語:
又見花西子
Allo specchio sorridi
Toni orientali
Tinte leggere tinte forti
月上眉梢 幾筆思念 無從勾銷
緣分從來 不潦草 情長不老
又豈在 暮暮朝朝
英語:
遇見花西子
The countless blossoms that you seek
The herb that you add
Much more enchanting you will get
俄語:
又見花西子
Улыбается в зеркало
Оттенок Востока
Лёгкая и тяжёлая красота
Стоите самостоятельно
看水光瀲灩 晴方好 遠山渺渺
花間西子笑 多嬌