Misfit Toys歌詞

Misfit Toys (錯位玩具) - Pusha T/Mako
//
Lyrics by：Terence Thornton/Alexander Seaver
//
Composed by：Terence Thornton/Sebastien Najand/Alexander Seaver/Joshua Goods
//
I declare war
我宣戰
On anybody standing in the way of what I dream for
只要你 膽敢阻攔我夢想
How could you ignore
瞎了嗎
The ones that are voiceless screams from the poor
看不見 窮苦的人的憂傷
They only here to score
只為活
I do it for the underground kings that'll need more
去作戰 為地下之王而反抗
I'm kickin' down your door
踢開門
If I wonder why you got a pocket full of green for
別躲了 金銀財寶床下藏
It's all about the get back
要報償
It's hard to give back while the politicians kick back
不容易 吃拿卡要難抵擋
They say I'm only brick rap
小嘍囉
Well that's the foundation of this mountain that I live at
起高山 底層才是那脊樑
I can get you kidnapped
綁了你
These kids ain't playin' with you actin' like you live rap
沒人理 活著好似場悲劇
And all those little mishaps
小災禍
That only happen to you misfits I'm here to fix that
皆因你 格格不入心陰鬱
Time to dig up your grave
是時候挖下你的墳塋
Make it lower your voice
讓它去湮滅你的聲響
I told you not to play with the misfit toys
別去理那些惹人生厭的偏執狂
We running this gang
這一代由我們掌管
Getting sick of your noise
厭煩透頂你的叫嚷
You stranded with a bad bunch of misfit toys
不著調如鎖鏈早把你牢牢捆綁
Rich get richer while the poor pickpocket
富人總是更富窮人活都夠嗆
Swipes Maxwell 'til the cops come knockin'
總是到最後執法才姍姍出場
Have or have not bein' broke is not an option
有沒有沒錢你不能破門就闖
Time after time when you got a thing for watches
日復一日總有天憤怒會沸揚
When you the plug in the socket
當插銷插上插座
And the powers that be can't stop it
那能量迸發閃爍
So obnoxious borderline toxic
令人討厭 近乎有毒
Both sides go to war like a mosh pit
戰爭一觸即發降下災禍
Now let me switch up the optics
現在稍等請讓我來換個鏡頭
Our neighborhoods held us hostage
咱們鄰居總拿我們當他由頭
Some nights we slept in our closets
有時晚上只能睡在衣櫥
Gun fights was outside the projects
街上乒桌球乓燒成火爐
So you can't blame me for nonsense
這種活法你可不能怪我
I'm here to collect deposits
欠我們的總是要還給我
All else defies the logic
說的再多都是廢話邏輯
My people need me beside them
百姓需要和我站在一起
Time to dig up your grave
是時候挖下你的墳塋
Make it lower your voice
讓它去湮滅你的聲響
I told you not to play with the misfit toys
別去理那些惹人生厭的偏執狂
We running this gang
這一代由我們掌管
Getting sick of your noise
厭煩透頂你的叫嚷
You stranded with a bad bunch of misfit toys
不著調如鎖鏈早把你牢牢捆綁
Don't play with the misfits
離開那些格格不入
Come play with the misfits
加入那些格格不入
Don't play with the misfits
離開那些格格不入
Come and play with the misfits
加入那些格格不入
I told you don't play with the misfits
說過別再去理那些格格不入
Must be deaf dumb and blind you a triplet
聽不見的話你肯定又聾又瞎
Don't you make me erase your existence
別逼我抹殺掉你的存在
All by my lonely need no assistance
我行我素不要人來妨礙
Any disrespect gets met with a vengeance
所有的不敬都將招致復仇
Burn down gossip and hidden agendas
流言蜚語燒精光這就上路
We set the tone for all to remember
刻下基調告天下無人不曉
You rewrite history the greatest pretenders
重寫歷史偽善者靈魂出竅
You rewrite history the greatest pretenders
重寫歷史偽善者靈魂出竅
Time to dig up your grave
是時候挖下你的墳塋
Make it lower your voice
讓它去湮滅你的聲響
I told you not to play with the misfit toys
別去理那些惹人生厭的偏執狂
We running this gang
這一代由我們掌管
Getting sick of your noise
厭煩透頂你的叫嚷
You stranded with a bad bunch of misfit toys
不著調如鎖鏈早把你牢牢捆綁
Don't play with the misfits
離開那些格格不入
Come play with the misfits
加入那些格格不入
You stranded with a bad bunch of misfit toys
不著調如鎖鏈早把你牢牢捆綁
不