曾經我也想過一了百了-張新成（翻自 張新成）歌詞

作詞 : 秋田弘
作曲 : 秋田弘
中文填詞：陳樂一/郭采潔
原唱：中島美嘉
曾經我 也想過 一了百了
因為看見蜷縮的貓
在碼頭望著遠方
海浪拍打在岸上
一陣又一陣侵踏
希望那些過往都消失
不再回望
曾經我 也想過一了百了
是因為生日的那天
杏花 又開放
陽光燦爛樹蔭下
落花已沉睡安詳
是否我也 能化作塵土
不再流浪
仍放抽屜里過期的糖
迷路的腳踏車被留在回家路上
還有海邊拋廢棄的避風港
全都提醒 我和他們一樣
昨夜和今天的畫面不斷浮現
明天 渴望能不能有新的改變
不能沮喪 我知道啊 可是啊
曾經我 也想過 一了百了
身邊一切都像在問我過得好不好
淚不能停止地流
流進心底的荒漠
這顆心中的模樣
早空如一具軀殼
曾經我 也想過 一了百了
因為我的存在 總讓別人失望
不曾擁有就不怕
關於人與人的傷
這么簡單的道理
我也只會搞砸
曾經我 也想過 一了百了
是因為牆上那張驕傲的自畫像
無力反駁地跪下
只說的出一句話
生而為人的我
真的對不起呀
房間裡閃爍著熒幕微光
伴隨著屋外夜色的聲音嘈雜
電話那頭傳來窒息的話
刺痛在籠中備受折磨的時間啊
黑暗中我裝備唐吉軻德的毅力
對抗看不見的敵人摧毀我的決心
不要害怕我知道啊可是啊
曾經我也想過一了百了
為何人們都說我無可救藥
不強求能明白我
不奢望時間倒流
因為很久很久以前我曾愛過
曾經我 也想過 一了百了
是因為我該那樣燦爛那樣美好
一味消極著過去
離去的念頭纏繞
閉上眼能感受到
更好的明天來到
茫茫人海中的你
淚光中微笑的你
在我耳邊溫柔唱起這首歌曲