【粵劇】環佩魂歸歌詞
添加日期:2021-04-07 時長:26分24秒 歌手:任劍輝
(昭容一才慢的的誠恐似道有詐,故意席地而坐刁橋扭擰介白)誰人呼喝下堂?
(裴禹白)是相爺口令,回家去罷,去罷。
(昭容作狀撒嬌介白)……唔……不去,不去,昭容今非世上人,已是泉間之鬼,魂在森羅殿,屍橫繡竹園,又焉可呼之則來,揮之則去,縱然是有證回生,可能肉身已腐,倩誰還我?賠我?愛我?娶我?(席地哭鬧不休)
(似道忍不住怒火重一才拋須回頭白)呸,為這一名瘋女,辜負老夫評花品月日,還重哭哭啼啼,擾擾攘攘,要來無用,人來,將瘋女捆綁,拋出府門。
(軍校同聲喝而前介)(要夾齊)
(瑩中食住上前拜白)慢(介)伯父,相國門牆,乃萬民瞻仰之地,若然綁了瘋女,擲出府門,容易惹人矚目,伯父你三思才好。
(似道氣煞介頓足白)噎!
(裴禹心再出亂子,急上前一拜白)恩師,瘋女了無人性,留之在堂則事無可了,驅之在門,恐怕招來物議……晚生今蒙款待之恩,愧無以報,能否許我一效微勞,勸瘋女下堂而去……
(似道一才白)當真有此奇能?
(裴禹白)姑且勉為一試。
(似道客氣地白)賢契請。
(裴禹白)是是…是!
(似道負手背身不理介)(琵琶小鑼)
(裴禹行埋哄昭容白)姑娘,回家去罷。(暗關目介)
(昭容尚席地作狀扭計搖身介白)唔……
(盧桐負傷行埋白)昭容,回家去罷。(暗關目)
(昭容會意急掩咀作失笑狀白)哈哈,可笑閻王派錯勾魂票,判官都仍得送客行,參扶了。
(盧桐、裴禹分邊扶起昭容介)
(裴禹一路扶昭容一路唱「金線吊芙蓉慢」)為怕謠傳能飄散,莫向那街頭胡言亂語狂談。
(昭容接唱)陰司歸去後,
(盧桐接唱)杜門謝客參。
(裴禹向桐接唱)若貽禍相國刀鋒不赦欲想再活難。
(昭容接唱)身化空谷蘭。
(盧桐接唱)囚在遠山破穴禁鎖別世間
。 (昭容暗牽裴袖,含情脈脈,細聲接唱)已經脫難。(照原譜多一句)
(裴禹亦含情細聲接唱)愛根已蔓。(玩無限句情不自禁地以目代語互表情切介)
(盧桐回望似道神色,故作驚慌一拍裴禹白)咦咦,(指昭容接唱)惡魔再度凝在眼。
(裴禹會意故作會意接唱)閉關免麻煩。(作狀一推盧桐、昭容先鋒鈸出門即大聲喝白)掩門。
(福兒、祿兒鑼鼓做手掩門介)
(盧桐口白)昭容,妳千不該,萬不該在出門之時,與裴生竊竊私語,我見睹相爺測耳耳聽,撫須的微笑,此人險詐,不可不防,繡谷都已難安居,不如帶妳夜奔楊州,重投故主,唉,正是臨安有個奸丞相。
(昭容白)蟻命如何得半閒。。(二人照宇宙鋒入場身段下介)
(似道突然重一才慢的的嘻哈大笑向裴禹白)裴禹,裴禹,今日若非你一旁提示,老夫早已溺於其色,不能自拔,你如非博學多才,焉能出口成文,老夫一生重才,自悔當年放走一個文天祥,何幸今天得回一個小裴生,(口古)你不若就在此安居候薦,處處提點老夫,何況相府有紅梅閣下有書齋,景色怡人,清幽可贊。
(裴禹一才白)這……(另場)丞相既然為天下惜才,我何不留身獻策,以轉其心,為民間造福……(介)(下拜口古)因師,既蒙不棄,願粉身碎骨把恩義酬還。
(似道白)如此甚好,唔……天時晚了,丫環張燈,並帶裴相公到書齋侍候。
(裴禹白)晚生告辭。
(二彩女領裴禹衣邊扇門下介)
(二彩女拈提爐上之香點著正面之柱燈,另二彩女拈提爐上之香點著台口座地燈介)
(瑩中白)伯父,(花下句)那不請自來堂上客,惹人疑惑在心間。往日你目光如炬鑒秋毫,何以今時全相反?
(似道一才不明白)喔,侄兒,你是否見我厚待裴生,所以你心有疑難,百思莫解?
(瑩中口古)當然,一者昭容出門之時,與裴生狀頗親昵,二者,(細聲鬼祟地)我今朝往繡谷下聘昭容之際,隱約見一書生躲在店中,與裴生同是一般儀范。
(似道一才失驚介白)原來如此,據侄兒看來,應把裴生如何看待才好?
(瑩中上前一步口古)伯父,應把書生堂下殺(介)再捕昭容枕上烹。
(似道重一才怒介白)侄兒拿劍來。
(瑩中白)知道。(埋牆取劍交似道介)
(似道一才白)庸才,(花下句)桃花潭底深千尺,投石屍難水面橫。山上雲台萬丈高,碎骨屍骸難辨鑒。(拋劍介)
(瑩中接劍重一才力力古花下句)三更閃入勾魂樹,(一才)紅梅掩護喚魂幡,待等雞啼破曉時,(一才)蘆席里屍將佢投落澗。(衣邊扇門下介)
(似道花下句)先拔眼前針與刺,再取蓬門碧玉還。(下介)
第四場: 脫阱救裴
(排子頭一句作上句起幕)
(裴禹衣邊上唱慢板下句)畫欄風擺竹橫斜,如此人間清月夜,愁對蕭蕭庭院,迭迭層台,黃昏春月已上蟾宮,夜來難續橋頭夢,飄泊一身,怎分派兩重恩愛。不如采筆寫新篇,也勝無聊懷舊燕,誰負此相如面目,宋玉身材。(坐下拈筆凝思介)
(絳仙用銀盆載膳燭紙錢穿紅衣什邊上紅梅合唱慢板上句)念翠榭紅蓑,滴兩行酸淚,偷灑在紅梅閣內。(浪裏白)唉,慧娘死後,我思憶斷腸,恨無可以永志余哀,記得佢在我懷抱中垂死之時,身披紅衣,故此我亦愛著紅色衣裳,以記當時之情,以志人間之慘。(上紅梅閣化紙錢介)
(風起將紙灰飛落書齋裴禹之書案前介)
(裴禹見紙蝶飛揚愕然浪裏白)啊,當此滄茫夜色,節非寒食,幽齋亦不近青墳,何以一陣風掃蕉窗,飛揚紙蝶呢下?奇怪...(出庭一望慢板下句)忽見素女著紅裳,隱約微聞金佩晌,向嫦娥招手,細問紙蝶何來。(微躬身拜揖白)姐姐...
(絳仙見裴禹慢板上句)紅梅貼近柳生衙,秀才斜倚蕉窗下,揖拜尚帶溫文,相見諒無妨礙。(拾級而下介)
(裴禹白)呢位姐姐有禮。
(絳仙白)秀才有禮。
(裴禹白)呀,點解似曾相識,到底在於何處見過,你究是誰人呀?
(絳仙白)是相國府中一名稚妾,今日曾與君相見相府堂前。
(裴禹白)喔...我記起叻,系呢,姐姐,你拜祭誰人呀?
(絳仙白)拜祭紅梅閣主,舊時姊妹唧。
(裴禹一怔白)既稱閣主,當是風雅之人,復雲姊妹,應是紅顏未老,何以一旦香銷呢?
(絳仙嘆白)唉,此事說來沉痛,我都不忍啟齒咯...(嗚咽介)
(裴禹白)佢是否死於病呀?
(絳仙含淚搖頭介白)非也。
(裴禹白)既非病死,佢是否厭生呢?
(絳仙白)唉,秀才喋喋不休,撩人哀感,閣上人豈有厭生之念呢,奈何佢橫死於情。(掩袖欲下介)
(裴禹白)啊...姐姐慢行...慢行...橫死於情呀?哎呀...細想相國風鬟,侯門金粉,重焉有情字可言呢?致於橫死之因,飲恨之源,仆亦惜花人也,可得聞乎?
(絳仙悽然木魚)情幻心生生意外。
(裴禹白)死於何日架?
(絳仙木魚)游湖卻遇墓門開。
(裴禹白)誰是佢相思之人呢?
(絳仙木魚)相思有人人不在。
(裴禹白)咁又因何惹禍架?
(絳仙木魚)柳岸無風風自來,官宦不容人奪愛,鬼王未許另投胎,任割任屠任烹宰,毀容毀貌毀形骸。(白)秀才,你既自稱惜花之人,當憐花魂寂寞,我今夜對你一訴淒涼,無非系有所要求唧。
(裴禹白)你有何所求呢?
(絳仙白)我每在雨夜之夕來此就不便,紅梅貼近芳齋,無非欲請秀才郎代燈臘之勞耳。(嗚咽介)
(裴禹亦側然白)做得,做得,姐姐請講不妨呀。
(絳仙嘆一口氣禿頭七字清下句)祇為那可憐女,邂逅可憎才。不是枝頭紅杏出牆外,卻是柳岸琴音破浪來,歌頌美少年貽殺害。慘受無情棒,飲恨赴泉台。相爺妒火燃心內,一任碧血斑斕濺綠苔,還將閣主人頭(轉滾花)藏盒內。(白)次日相爺朝罷歸來,召集所有姬妾於堂前,捧錦盒曰,此閣主下聘少年物也,啟而視之,即閣主人頭,血跡淋漓,目還未閉。(嗚咽不能續言)
(麟兒卸上偷聽介)
(裴禹又驚又憤白)唉呀,辣手摧花,因何致此。(滾花下句)曾睹柳外梅紅逢雨劫,未知是否棺中女喬才,欲圖執手問紅梅,姐姐你能否暫留翠竹外。
(絳仙驚怯地閃開滾白)秀才郎...(花下句)柳梅本是同根強,弱不勝風受制裁。由來兔死惹狐悲,一之為甚其可再。(下介)
(裴禹台口白)唉呀...姐姐...你慢行...你慢行...哎呀...魂斷香銷,棺中人莫非就是還琴者?(自忖)想落又唔會,唔會既,想我碎琴泣別之時,正是四野無人之際,柳岸無風,斷不致招來妒雨,想橫死者一定系另有其人既,境遇相同,寧不怦然心動,不若我偷偷步上紅梅閣一看,縱不能瞻仰遺容,也可一表同情之意。好...(半帶驚惶地拾級而上紅梅閣,拈殘燭照棺前讀介白)李慧娘靈柩...李慧娘靈柩...哎呀...(慢板下句)(一路唱一路下)褪色桐棺露芳名,燈滅半浮纖麗影,疑是芳魂回柳舍,卻緣是竹影亂花台,拜一拜棺中睡美人,避一避泉台新鬼恨,莫言咫尺是芳鄰,須知陰陽如隔海。(歸書齋拈書輾轉反側不能讀,拈墨欲磨忽停手介白)唉呀,侯門姬妾,真系可憐可憫,唔知點解我見過佢三尺銅棺,而家覺得心神彷佛,如有所失添,莫非樓外孤魂,佢怨我未曾為佢...為佢多誦凡經黎超渡?(合什念喃無阿彌陀佛不止直至倦極倚案而睡介)
(慧娘「魂」先散發伏棺上逐漸步下紅梅閣起唱小曲未生怨)霧散梨魂,盪離玉闕外,惱冷月還在,雲未去把月魄掩蓋,祇得葡伏破架內,怕弄醒花貓叫野外,驚夜鶯飛撲,又遁開,報更者又來,祇得冒險逃花內,閃去,閃來,纖腰折,曾失足綠苔,除淡淡燭花吐焰外,儒生已先在,一般舊俊才,曲散琴還在,唉輕嘆一聲淚掛腮。(泣介白)想在生之時,對絳仙曾有辛酸一語,便是說,我縱使甘於作妾,也望作紅袖之添香,誰料此願未酬身先死,望今夕書齋之中,青燈一盞,零簡數篇,何不將我生前未酬之願,了於今時呢。(閃入書齋,將書案打掃一輪,然後倚立案旁為裴禹磨墨介)
(落花風起介)(裴禹於矇矓中醒介)(慧娘連隨閃於裴禹身後近衣邊介)
(裴禹白)思睡厭厭,卻把文章荒廢添。(拈墨欲磨大驚口古)咦,記得我在未睡之前,意欲磨墨寫春遊三篇,卒以神疲未果,何以...何以我醒來之時,墨池中已香墨淋漓滿載呢下?
(慧娘用沉鬱的語氣口古)讀書少個如花伴,添香紅袖為憐才。
(裴禹回頭向衣邊一望,不見人,喃喃自語,漸至毛骨悚然驚慌口古)分明耳畔有人聲,何以舉頭無客在呀?
(慧娘低鬢而笑介口古)今夕芳鄰離咫尺,憐君纔有破愁來。
(裴禹見慧娘大驚白)唉呀