Time Machine歌詞

作詞 : Brian Imanuel
作曲 : Christian Dold/Brian Imanuel
Ayy
Ayy
Don't know what to do with these memories
不知道如何面對這些回憶
I need that Rollie that can turn back time
我需要那個可以讓時光倒流的勞力士
Yeah, the ones with the big white stones
是那個鑲滿寶石的
With the ones that I love, need that shit right now
我現在就想和所愛之人一起回到過去
I know it's in the past, I don't give a ****
我知道這是我不願理睬的過去
It's called the present, but don't think it's what I want
雖然這被稱之為禮物，但並不是我渴望的
I just wanna feel like I did, just a couple suns back
我只是想重溫似乎近在咫尺卻已經逝去的歲月
Feelin' like I'm a kid again
我想再次回到童年
Woke up with some feelings of nostalgia
我帶著懷舊之情醒來
But, this not the kind that makes you smile
但並不是讓你欣喜的留戀
It felt more like a thousand paper cuts
這感覺像是被紙劃傷了無數次
And a Band-Aid ain't gon' ****in' heal it up (Uh)
創口貼也無法讓它癒合(Uh)
Honeymoons and strangers (That shit was fun)
蜜月和遇見的陌生人（這很有趣）
Sundays with family (That shit was nice)
和家人度過的周日（這感覺太幸福了）
I'm missin' out on things I can't rewind
我想念無法倒帶的過去
I just wish I knew I'd miss it at the time
多希望當時就意識到在未來的某一天我會想念這種感覺
Give me that serotonin, baby
親愛的，給我一些血清
My brain been needin' that serotonin lately
我的大腦最近需要血清
I'ma need the key to open up the ****in' past
我需要通往過去的鑰匙
'Cause all my friends are locked inside and I can't get 'em back
因為我朋友們都被鎖在記憶里，我無能為力
I just wanna relive the past, just for a second
我只想重溫過去，片刻也好
Can you invent a ****in' time machine
你能否發明一台時光機
I'm tryna go to 2014 (Uh)
我想穿梭回2014年(Uh)
Don't know what to do with these memories
不知道該如何面對這些回憶
I need that Rollie that can turn back time
我需要一塊可以讓時光倒流的勞力士
Yeah, the ones with the big white stones
是那個鑲滿寶石的
With the ones that I love, need that shit right now
我現在就想和所愛之人一起回到過去
I know it's in the past, I don't give a ****
我知道這是我不願理睬的過去
It's called the present, but don't think it's what I want
雖然這被稱之為禮物，但並不是我渴望的
I just wanna feel like I did, just a couple suns back
我只是想重溫似乎近在咫尺卻已經逝去的感受
Feelin' like I'm a kid again (Ayy, uh)
我想再次回到童年(Ayy, uh)
I'ma wash all the dishes when I wake up
為什麼你說自己沒有時間？這胡言亂語都是你編造的
Why you say you ain't got time? This shit is made up.
我醒來時會洗乾淨所有的盤子
Twelve in the mornin', two in the mornin'
在午夜十二點或凌晨兩點
I live in the moment, you live when it's borin'
我活在當下，你活在乏味的過去
All because you couldn't think 'bout no one but yourself
這一切都由於你只在乎自己
'Cause you think that everyone so worried 'bout your health
因為你覺得所有人都為你擔心
If you worry 'bout the past, I'm writin' you a song
如果你在意過去，那我將這首歌送給你
All you need is your girl, then you gon' never be alone
你的女友是你的全部，有她在你就永遠不會孤單
Give me that serotonin, baby
親愛的，給我一些血清
My brain been needin' that serotonin lately
我的大腦最近需要血清
I'ma need the key to open up the ****in' past
我需要通往過去的鑰匙
'Cause all my friends are locked inside and I can't get 'em back
因為我朋友們都被鎖在記憶里，我無能為力
I just wanna relive the past, just for a second
我只想重溫過去，片刻也好
Can you invent a ****in' time machine
你能否發明一台時光機
I'm tryna go to 2014 (Uh)
我想穿梭回2014年(Uh)
Don't know what to do with these memories
不知道該如何面對這些回憶
I need that Rollie that can turn back time
我需要一塊可以讓時光倒流的勞力士
Yeah, the ones with the big white stones
是那個鑲滿寶石的
With the ones that I love, need that shit right now
我現在就想和所愛之人一起回到過去
I know it's in the past, I don't give a ****
我知道這是我不願理睬的過去
It's called the present, but don't think it's what I want
雖然這被稱之為禮物，但並不是我渴望的
I just wanna feel like I did, just a couple suns back
我只是想重溫似乎近在咫尺卻已經逝去的歲月
Feelin' like I'm a kid again
我想再次回到童年